Translations:What is KDE/12/rue: Difference between revisions

Latest revision as of 05:49, 27 August 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (What is KDE)

KDE software isn't just any software. It is '''Free Software'''. As a user, this is an important fact, even without getting deep into technical or legal considerations. Why? Because as free software, you are free to use KDE wherever you want and in whatever manner you want, no activation keys and no installation limits. And you're free to share it with others as well! So not only do you have in your hands great and powerful software, but you can also give your family and friends the opportunity to enjoy it, too.

KDE не є просто якысь хоцьякый софтвер. То є Слободный софтвер. Вам, як хоснователям треба тото знати, і кідь не тужыте ся понурёвати в технічній або правній увазї. Чом? Зато, же то є слободный софтвер, можете хосновати KDE де то є вгодне і як вгодне: ниякых ключів актівації і обмеджінь при іншталації. Можете ся з ним подїлити з будь-кым! Также не лем вы маєте в руках силный а великолепный софтвер, але можете ся з ним подїлити з вашов родинов і приятелями, абы і они могли мати прилежытость з ним робити тыж.