Translations:Ark/7/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 18:15, 9 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Ark)

This is the use that most people will meet first.
* With a single file highlighted you will be asked whether you want to extract that one file or all files.
* The archive remains complete and the file you selected is placed in the directory of your choice.

З цим застосуванням програми користувачі, зазвичай, мають справу вперше.

Якщо буде позначено єдиний файл, програма запитає вас про те, що слід видобути: цей окремий файл чи всі файли.
Архів залишиться незмінним, а обрані вами файли буде видобуто до вказаного вами каталогу.