Translations:Showfoto/Brightness/24/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 07:57, 19 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Showfoto/Brightness)

At this point you should have noticed something important. ''Both contrast and brightness controls can clip the histogram and cause information loss!'' Now look at the gamma adjustment. I pushed <menuchoice>Brightness</menuchoice> even further than the first tool, and still, the image wasn't clipped. What did the gamma tool do?

Тут варто зауважити дещо важливе. Збільшення значень яскравості і контрастності призводить до обрізання гістограми, а отже втрати частини інформації! Подивимося тепер на зображення зі збільшеним значенням гами. Повзунок було посунуто навіть далі, ніж це було для Яскравості, але гістограму не обрізано. Для чого ж призначено інструмент зміни гами?