KonsoleKalendar/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 11:38, 19 September 2010

Скористайтеся вашим календарем навіть без потреби у графічному інтерфейсі

konsolekalendar — програма, призначена для керування календарем без потреби у графічному інтерфейсі. Типово програма працює з календарем, який позначено як типовий у KOrganizer. Але за допомогою програми можна створювати календарі, якщо у вас ще немає жодного календаря.

Оскільки програма працює лише у командному рядку, слід спочатку ознайомитися з синтаксисом команд konsolekalendar.

Нижче наведено коротенький вступ до користування konsolekalendar.

Якщо у вас ще немає жодного календаря, спочатку вам слід створити календар командою

konsolekalendar --create --file ~/.kde/share/apps/korganizer/vacation.ics

(Якщо календар буде створено саме за вказаною адресою, ним можна буде скористатися у konsolekalendar або у korganizer.)

Додати запис календаря

konsolekalendar --add --date 2009-06-06 --summary "Мій день народження" \
--description "Час для святкування"

додає ваш день народження до типового календаря.

Додати відпустку

konsolekalendar --add --file vacation.ics --date 2009-08-01 \
--end-date 2009-08-07 --summary "Відпустка" --description "І ніхто мене не знайде!"

Показати всі записи календаря

konsolekalendar --all 2>errorlog

Ймовірно, така команда не буде дуже корисною, якщо ви користуєтеся календарем досить довго. Щоб обмежити об’єм даних, ви можете скористатися діапазоном дат:

konsolekalendar --view --date 2009-08-17  --end-date 2009-08-21

покаже календар на відповідний робочий тиждень.

Бажаєте переглянути лише наступний запис?

konsolekalendar --next

Або записи наступного тижня?

konsolekalendar --show-next 7

Показати назву вашого файла календаря

konsolekalendar --view 2>&1 | grep resource | grep konsolekalendar

Змінити запис

konsolekalendar --change --uid libkcal-1652809671.172 --summary "Перевірити голову" --description "Здається втратив глузд!!"

Перш ніж вилучати запис, спочатку слід переглянути його:

У нижній частині виведених даних можна бачити ідентифікатор (UID) запису.

Тепер запис можна вилучити:

konsolekalendar --delete --uid libkcal-1652809671.172

Попередження

Будьте уважні: після вилучення відновити запис буде неможливо.

Експортувати календар

Можна здійснювати експорт у декількох форматах, зокрема CSV і html.

konsolekalendar --export-type CVS current.ics

Імпортувати календар

konsolekalendar --import another.ics --file current.ics

Після виконання вказаної команди всі запис з календаря another.ics буде додано до календаря current.ics.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 Оскільки програма працює лише у командному рядку, слід спочатку ознайомитися з синтаксисом команд '''konsolekalendar'''.
-Here is a short introduction to using '''konsolekalendar''':
+Нижче наведено коротенький вступ до користування '''konsolekalendar'''.
-* If you do not already have a calendar set up, you first need to create one
+* Якщо у вас ще немає жодного календаря, спочатку вам слід створити календар командою
 {{Input|1=konsolekalendar --create --file ~/.kde/share/apps/korganizer/vacation.ics}}
-(This location will enable it to be used either in '''konsolekalendar''' or in '''korganizer'''.)
+(Якщо календар буде створено саме за вказаною адресою, ним можна буде скористатися у '''konsolekalendar''' або у '''korganizer'''.)
-* Add a calendar entry
+* Додати запис календаря
-{{Input|1=konsolekalendar --add --date 2009-06-06 --summary "My Birthday" \
+{{Input|1=konsolekalendar --add --date 2009-06-06 --summary "Мій день народження" \
---description "Party Time"}}adds your birthday to your default calendar.
+--description "Час для святкування"}}додає ваш день народження до типового календаря.
-* Add a vacation
+* Додати відпустку
 {{Input|1=konsolekalendar --add --file vacation.ics --date 2009-08-01 \
---end-date 2009-08-07 --summary "Vacation" --description "Nobody will ever find me!"}}
+--end-date 2009-08-07 --summary "Відпустка" --description "І ніхто мене не знайде!"}}
-* Show all calendar entries
+* Показати всі записи календаря
-{{Input|1=konsolekalendar --all 2>errorlog  }}
+{{Input|1=konsolekalendar --all 2>errorlog}}
-You probably don't want to do this, if you have been using your calendar for long.  However, you can specify date ranges:
+Ймовірно, така команда не буде дуже корисною, якщо ви користуєтеся календарем досить довго. Щоб обмежити об’єм даних, ви можете скористатися діапазоном дат:
-{{Input|1=konsolekalendar --view --date 2009-08-17  --end-date 2009-08-21}}shows that particular work-week.
+{{Input|1=konsolekalendar --view --date 2009-08-17  --end-date 2009-08-21}}покаже календар на відповідний робочий тиждень.
-* Maybe you only wanted to see the next entry?
+* Бажаєте переглянути лише наступний запис?
 {{Input|1=konsolekalendar --next}}
-* Or for the week ahead?
+* Або записи наступного тижня?
 {{Input|1=konsolekalendar --show-next 7}}
-* Show your calendar file
+* Показати назву вашого файла календаря
-{{Input|1=konsolekalendar --view 2>&1 | grep resource | grep konsolekalendar}}
+{{Input|1=konsolekalendar --view 2>&1 {{!}} grep resource {{!}} grep konsolekalendar}}
-* Edit an entry
+* Змінити запис
-{{Input|1=konsolekalendar --change --uid libkcal-1652809671.172 --summary "Get my head examined" --description "I must be crazy!!"}}
+{{Input|1=konsolekalendar --change --uid libkcal-1652809671.172 --summary "Перевірити голову" --description "Здається втратив глузд!!"}}
-* Before you can delete an entry, you first need to list it:
+* Перш ніж вилучати запис, спочатку слід переглянути його:
 [[Image:Konsolekalendar-list.png|300px|center]]
-There at the bottom is the UID of the entry.
+У нижній частині виведених даних можна бачити ідентифікатор (UID) запису.
-Now you are ready to delete it -
+Тепер запис можна вилучити:
 {{Input|1=konsolekalendar --delete --uid libkcal-1652809671.172}}
-{{Warning|Beware - this is a permanent delete.  You cannot recover the entry }}
+{{Warning_(uk)|Будьте уважні: після вилучення відновити запис буде неможливо.}}
-* Export a calendar
+* Експортувати календар
-It is possible to export to several formats, including ''CSV'' and ''html''.
+Можна здійснювати експорт у декількох форматах, зокрема CSV і html.
 {{Input|1=konsolekalendar --export-type CVS current.ics}}
-* Import a calendar
+* Імпортувати календар
 {{Input|1=konsolekalendar --import another.ics --file current.ics}}
-In this case, all the entries from another.ics will be merged into current.ics.
+Після виконання вказаної команди всі запис з календаря another.ics буде додано до календаря current.ics.
-[[Category:Office]]
+[[Category:Офісні програми/uk]]