Translations:Showfoto/Curves Adjust/15/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 10:41, 20 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Showfoto/Curves Adjust)

The difference is in the way the control works. In this tool, the input histogram has a diagonal line in it. Clicking on it with the left button of the mouse, adds control points. You can move those control points up or down. The result, as shown in the picture above, is that the gray levels from the horizontal axis are converted into the gray levels in the vertical axis.

Відмінності полягають у способі керування інструментом. На панелі цього інструменту буде показано діагональну криву на діаграмі вхідних кольорів. Клацання лівою кнопкою миші на цій кривій додаватиме точки керування. Ви можете пересувати точки керування гістограмою. У результаті, як це показано на наведеному вище зображенні, рівні сірого кольору на горизонтальній вісі перетворюватимуться на рівні сірого на вертикальній вісі.