Translations:Showfoto/Perspective/15/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 16:11, 21 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Showfoto/Perspective)

That's exactly what happens in our original photo too. In that photo, I was very close to the building, at the bottom of it. It may not look like that, but that's because I was using a wideangle lens.. Then, the closer you are to the building, and the larger being it, the more pronounced the effect is.

Те саме трапилося з нашою фотографією. Під час зйомки автор посібника перебував дуже близько від будинку, прямо під ним. Ви могли цього не помітити, але причиною було використання ширококутового об’єктива. Отже, чим ближче ви до будинку, чим більшим є будинок, тим помітнішим буде цей ефект.