Translations:LemonPOS/2/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 18:14, 25 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (LemonPOS)

'''LemonPOS''' is point of sales application targeted for small and mid-size business. It uses '''MySQL''' database as backend and can have multiple terminals using the same database. It consists of two part, ''Lemon'' and ''Squeeze''. ''Lemon'' is used as the actual point of sales while ''Squeeze'' is used to administrative tasks like inventory and reports.

LemonPOS — це програма для обслуговування торговельних точок, призначена для малого та середнього бізнесу. Програма використовує сервер бази даних MySQL, передбачено можливість роботи з декількома терміналами, що використовують спільну базу даних. Програма складається з двох частин: Lemon і Squeeze. Lemon використовується для обслуговування торговельної точки, а Squeeze — для адміністративних завдань, зокрема інвентаризації та звітування.