Jump to content

Translations:Tutorials/Access another computer's display/2/es: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
Edumardo (talk | contribs)
update translation, spanish
 
(No difference)

Latest revision as of 15:28, 28 September 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Tutorials/Access another computer's display)
Reasons can be
* someone is running Linux and requesting support from you
* you want to train a user how to work with a specific gui software
* you have worked on your desktop computer and want to continue work in front of the TV (Simpsons coming) on your notebook

Las razones pueden ser

  • Alguien está ejecutando Linux y quiere que le ayudes.
  • Quieres mostrar a un usuario como se trabaja con un software de interfaz gráfica especifica.
  • Estás trabajando en tu equipo de escritorio y quieres seguir trabajando viendo la TV (empiezan los Simpsons) con tu portátil.