Translations:KGet/5/de: Difference between revisions

Latest revision as of 14:44, 30 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KGet)

There are a number of ways to start-up and use '''KGet'''. You can do it manually from the application menu (Search for '''KGet''' or find it under the Internet category). You can also set it as the default download manager for '''Konqueror''', which will start it automatically when you wish to download a file.

Es gibt eine vielzahl an Möglichkeiten KGet zu starten und zu nutzen. Sie können es manuell aus dem Menü (Suchen Sie nach KGet oder suchen Sie in der Internet-Kategorie) starten. Sie können es auch als Standard-Download-Verwaltung für Konqueror nutzen. Dieser startet es automatisch, wenn Sie eine Datei herunterladen möchten.