Translations:KSnapshot/3/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 17:38, 5 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KSnapshot)

Ever wanted to show the world how awesome KDE software is, that final level you just beat in your game or maybe your virtual fish aquarium? '''KSnapshot''' will grab every one of these moments and even let you customize how the final image will look when saved.

Чи хотілося вам колись показати іншим яким чудовим може бути програмне забезпечення KDE, останній рівень у грі, який ви щойно пройшли або віртуальний акваріум з рибками? KSnapshot може створити знімки всіх цих чудових моментів і навіть надасть вам змогу налаштувати спосіб збереження і вигляд остаточного зображення.