Translations:System Activity/11/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "За типових налаштувань процеси, власником яких є поточний користувач системи і які використовую...")
 
(No difference)

Latest revision as of 13:08, 9 October 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (System Activity)
By default, processes owned by the current user that are using a lot of CPU or memory are near the top.  This means that any misbehaving programs should be near the top and easily visible.  For example:

За типових налаштувань процеси, власником яких є поточний користувач системи і які використовують найбільше потужностей процесора або об’єму пам’яті, перебуватимуть на верхівці списку. Це означає, що всі програми з помилковою поведінкою можна буде легко помітити у списку. Ось приклад: