Translations:Akonadi and AddressBook/22/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 15:30, 11 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Akonadi and AddressBook)

:The '''Akonadi''' server configuration is a couple of files in ''$HOME/.config/akonadi'' - this can be changed through environment variables, $XDG_DATA_HOME and $XDG_CONFIG_HOME, defaulting to ''$HOME/.local/share'' and ''$HOME/.config'' respectively if not set. It contains which data sources and helper programs are active and will be started and watched (so they can be restarted on crashes) by one of '''Akonadi's''' server processes '''(akonadi_control)'''. KDE's local base directory can be changed using $KDEHOME environment variable, defaulting to $HOME/.kde when not set (or to $HOME/.kde4 if the distributor changed the default by patching the code).
:These paths can be seen using {{Input|1=kde4-config --path data}} and {{Input|1=kde4-config --path config}}

Налаштування сервера Akonadi зберігаються у парі файлів у каталозі $HOME/.config/akonadi. Змінити їх розташування можна за допомогою змінних середовища, $XDG_DATA_HOME і $XDG_CONFIG_HOME, типовими значеннями яких є $HOME/.local/share і $HOME/.config, відповідно, якщо не встановлено інших значень. Налаштування визначають, які джерела даних та допоміжні програми задіяно, які буде запущено і за якими слід спостерігати (щоб перезапускати у разі аварійного завершення) одному з процесів сервера Akonadi (akonadi_control). Розташування локального основного каталогу KDE можна змінити за допомогою змінної середовища $KDEHOME, типовим значенням якої є $HOME/.kde, якщо не встановлено іншого значення (або $HOME/.kde4, якщо автори дистрибутива змінили розташування накладанням латки на початкові коди).

See

kde4-config --path data