Translations:Tutorials/KDE3 to KDE SC 4/7/uk: Difference between revisions

Revision as of 10:30, 14 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Tutorials/KDE3 to KDE SC 4)

'''KControl''' no longer exists. [[Special:MyLanguage/System_Settings|System Settings]], which has the crossed tools icon, replaces it. By default it uses an icon view, arranged in groups. You may prefer to use the <menuchoice>Configuration</menuchoice> option (see the spanner/wrench icon) to change it to <menuchoice>Classic Tree View</menuchoice>.

KControl' більше немає. Програму замінено на Системні параметри, з піктограмою з зображенням зхрещених гайкового ключа і відкрутки. Типово у програмі використано панелі з піктограмами, впорядкованими за групами. Ви можете скористатися кнопкою Налаштування (кнопка з зображенням відкрутки і гайкового ключа), щоб змінити формат представлення даних на Класичний перегляд деревом.