Translations:Kopete/Jabber Transport/18/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 18:23, 20 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kopete/Jabber Transport)

If your server doesn't have the gateway you want, you still can use the gateway of another server. It seems that you have to choose development version (with tag "DEVELOPMENT") of transport to work with MSN.

Якщо на вашому сервері немає потрібного вам шлюзу, ви можете скористатися шлюзом іншого сервера. Можливо, вам доведеться вибрати тестову версію (версію з міткою "DEVELOPMENT") транспорту, щоб мати змогу спілкуватися у MSN.