Translations:Dolphin/File Management/12/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 14:23, 3 January 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dolphin/File Management)

To open a file, or go to a folder just click on it. (This can be changed to double-click in <menuchoice>System Settings</menuchoice> → <menuchoice>Desktop Behavior</menuchoice> → <menuchoice>Workspace</menuchoice> or in <menuchoice>System Settings</menuchoice> → <menuchoice>Input Devices</menuchoice> → <menuchoice>Mouse section</menuchoice> for older versions of '''System Settings''')

Щоб відкрити файл або увійти до теки, просто наведіть вказівник миші на позначку файла або теки у вікні і клацніть лівою кнопкою миші. (Наказати програмі використовувати з цією метою подвійне клацання можна за допомогою сторінки Системні параметри -> Поведінка стільниці -> Робочий простір або Системні параметри -> Пристрої введення -> Миша у старіших версіях Системних параметрів)

Revision as of 12:11, 26 October 2010 (view source) Yurchor (talk \| contribs) (Created page with "Щоб відкрити файл або увійти до теки, просто наведіть вказівник миші на позначку файла або теки у ...")		Latest revision as of 14:23, 3 January 2019 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	Щоб відкрити файл або увійти до теки, просто наведіть вказівник миші на позначку файла або теки у вікні і клацніть лівою кнопкою миші. (Наказати програмі використовувати з цією метою подвійне клацання можна за допомогою сторінки <menuchoice>Системні параметри -> ~~Адміністрування комп’ютера~~ -> ~~Клавіатура і мишка~~</menuchoice>. У деяких дистрибутивах систему налаштовано саме таким чином від початку.) У KDE 4.5 вам слід скористатися сторінкою <menuchoice>Системні параметри ~~-> Обладнання~~ -> Пристрої введення -> Миша</menuchoice>		Щоб відкрити файл або увійти до теки, просто наведіть вказівник миші на позначку файла або теки у вікні і клацніть лівою кнопкою миші. (Наказати програмі використовувати з цією метою подвійне клацання можна за допомогою сторінки <menuchoice>Системні параметри -> Поведінка стільниці -> Робочий простір</menuchoice> або <menuchoice>Системні параметри -> Пристрої введення -> Миша</menuchoice> у старіших версіях '''Системних параметрів''')