KOrganizer/Calendar/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 16:40, 20 January 2019

Other languages:

Робота з календарями

у KOrganizer для зберігання даних використано файли iCalendar. iCalendar є відкритим стандартом зберігання даних календарів. Окрім iCalendar, у KOrganizer передбачено підтримку даних у форматі vCalendar.

Обидва формати зберігання даних підтримуються широким діапазоном програм для роботи з календарями і пристроями, зокрема мобільними телефонами.

Програма KOrganizer здатна безпосередньо завантажувати і працювати з даними з інтернету. Отже ви, наприклад, можете мати єдиний календар, доступ до якого ви матимете з офісу і з домівки: нічого не потрібно копіювати і синхронізувати.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-==Calendar Handling ==
+==Робота з календарями==
 {|
-|[[Image:Vcalendar.png]]||KOrganizer uses so-called iCalendar files to store your data. iCalendar is an open standard for calendar data. In addition to iCalendar '''KOrganizer''' also supports the vCalendar standard.
+|[[Image:Vcalendar.png]]||у KOrganizer для зберігання даних використано файли iCalendar. iCalendar є відкритим стандартом зберігання даних календарів. Окрім iCalendar, у '''KOrganizer''' передбачено підтримку даних у форматі vCalendar.
 |}
-Both standards are supported by a variety of other calendar programs and also some devices like mobile phones.
+Обидва формати зберігання даних підтримуються широким діапазоном програм для роботи з календарями і пристроями, зокрема мобільними телефонами.
-[[Image:Mainshot_small.png|center|thumb|350px]]
+[[File:Korg-kde4.png|center|thumb|350px]]
-'''KOrganizer''' is able to directly load the files and work with them in a network-transparent way. This allows you, for example, to have only one calendar, which is accessible from the office and from home without the need for copying or syncing.
+Програма '''KOrganizer''' здатна безпосередньо завантажувати і працювати з даними з інтернету. Отже ви, наприклад, можете мати єдиний календар, доступ до якого ви матимете з офісу і з домівки: нічого не потрібно копіювати і синхронізувати.
-[[Category:Office]]
+[[Category:Офісні програми/uk]]