Plan/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 17:11, 23 June 2021

Other languages:

Програма для керування вашими проектами.

Plan — програма для керування проектами. Її призначено для керування проектами середньої величини з багатьма виконавцями.

Можливості

Різні типи залежностей завдань та часових обмежень.

Планування завдань відповідно до доступності виконавців.

Повторне планування за поточним станом проекту.

Можливість порівняння з початковим розкладом.

Гнучкий графік поступу виконання завдань.

Докладні звіти щодо поступу.

Інтерфейс, оптимізований для керування з клавіатури.

Придатні до налаштування панелі перегляду та редагування.

Завдання може бути впорядковано у структуру розподілу роботи.

Виконавців можна впорядкувати у структуру розподілу роботи.

Керування вартістю у структурі розподілу вартості.

Разом з Plan постачається допоміжна програма, PlanWork, яку розроблено для полегшення обробки даних під час виконання проекту.

Підказки, настанови та посібники

Вказаний нижче посібник було створено для KPlato, але ним можна скористатися для роботи у Plan:

Додаткові відомості

Підручник з Plan

Домашня сторінка Plan

Домашня сторінка проекту Calligra

Форум Calligra

Настанови з керування проектом, що виконується на замовлення — покрокові настанови з налаштування та виконання проекту за допомогою KPlato.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {|class="tablecenter vertical-centered"
-|[[Image:Gantt2-500x383.png|500px]]||'''Manage projects with Plan'''
+|[[Image:Gantt2-500x383.png|500px]]||'''Програма для керування вашими проектами.'''
 |}
-'''Plan''' is a project management application. It is intended for managing moderately large projects with multiple resources.
+'''Plan''' — програма для керування проектами. Її призначено для керування проектами середньої величини з багатьма виконавцями.
-== Features ==
+== Можливості ==
-* Different types of task dependencies and timing constraints
+* Різні типи залежностей завдань та часових обмежень.
-* Scheduling of tasks according to network and resource availability
+* Планування завдань відповідно до доступності виконавців.
-* Rescheduling from the current state of the project
+* Повторне планування за поточним станом проекту.
-* Comparison with original schedule
+* Можливість порівняння з початковим розкладом.
-[[Image:Scheduleeditor1-500x383.png|thumb|center|500px|Project scheduling and analyzes]]
+[[Image:Scheduleeditor1-500x383.png|thumb|center|500px|Планування проекту та аналіз плану.]]
-* Flexible entry of task progress
+* Гнучкий графік поступу виконання завдань.
-* Detailed progress report
+* Докладні звіти щодо поступу.
-[[Image:Taskexecution1-500x383.png|thumb|center|500px|Task progress information]]
+[[Image:Taskexecution1-500x383.png|thumb|center|500px|Дані щодо поступу виконання.]]
-* User interface optimized for keyboard entry
+* Інтерфейс, оптимізований для керування з клавіатури.
-* Costumizable views and editors
+* Придатні до налаштування панелі перегляду та редагування.
-* Tasks can be organized in a work breakdown structure
+* Завдання може бути впорядковано у структуру розподілу роботи.
-* resources can be arranged in a resource breakdown structure
+* Виконавців можна впорядкувати у структуру розподілу роботи.
-[[Image:Resourceeditor1-500x383.png|thumb|center|500px|Resource brakdown structure]]
+[[Image:Resourceeditor1-500x383.png|thumb|center|500px|Структура розподілу роботи]]
-* managing of costs in a coste breakdown structure
+* Керування вартістю у структурі розподілу вартості.
-== Links ==
-* [http://www.calligra-suite.org/plan/ The home page of Plan]
+Разом з Plan постачається допоміжна програма, [[Special:myLanguage/PlanWork|PlanWork]], яку розроблено для полегшення обробки даних під час виконання проекту.
-* [http://www.calligra-suite.org Home of the Calligra project]
+== Підказки, настанови та посібники ==
-* [http://forum.kde.org/viewforum.php?f=203 The Calligra forum]
+Вказаний нижче посібник було створено для '''KPlato''', але ним можна скористатися для роботи у '''Plan''':
-[[Category:Office]]
+== Додаткові відомості ==
+* [https://docs.kde.org/trunk5/uk/calligraplan/calligraplan/index.html Підручник з Plan]
+* [http://www.calligra.org/plan/ Домашня сторінка Plan]
+* [http://www.calligra.org Домашня сторінка проекту Calligra]
+* [http://forum.kde.org/viewforum.php?f=203 Форум Calligra]
+[[Special:myLanguage/KPlato/Engineering To Order project tutorial|Настанови з керування проектом, що виконується на замовлення]] — покрокові настанови з налаштування та виконання проекту за допомогою '''KPlato'''.
+[[Category:Офісні програми/uk]]