Amarok/Manual/Organization/Collection/RemoteCollections/UPnP/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 01:21, 10 February 2020

Other languages:

English
dansk
polski
português do Brasil
čeština

Universal Plug and Play (UPnP) / DLNA

UPnP é um conjunto de protocolos para compartilhar conteúdos na rede. Também é suportado por um conjunto de gateways residenciais e dispositivos de armazenamento de rede (NAS). O suporte a UPnP agora é comercializado como DLNA.

O Amarok tem incorporado um cliente de compartilhamento multimídia por UPnP, e por este motivo, pode reproduzir as faixas compartilhadas na rede. Para ativá-lo, use a opção Configurações -> Configurar o Amarok -> Plugins -> Coleções e assinale a opção respectiva no plugin Coleção UPnP.

Quando um compartilhamento multimídia é descoberto, ele será mostrado em Músicas locais.

A funcionalidade UPnP depende do suporte para servidores multimídia UPnP no KDE.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 <span id="Universal Plug and Play (UPnP)">
-===== Universal Plug and Play (UPnP) =====
+===== Universal Plug and Play (UPnP) / DLNA =====
-''UPnP'' is a set of protocols to share media on the network. It is also supported by a wide range of residential gateways and Network Attached Storage devices. UPnP support is now commonly marketed as [http://en.wikipedia.org/wiki/DLNA DLNA].
+''UPnP'' é um conjunto de protocolos para compartilhar conteúdos na rede. Também é suportado por um conjunto de gateways residenciais e dispositivos de armazenamento de rede (NAS). O suporte a UPnP agora é comercializado como [http://pt.wikipedia.org/wiki/DLNA DLNA].
-'''Amarok''' has a build in UPnP media share client so it can play tracks shared on the network. When a media share is discovered it will be shown in '''Local Music'''.
+O '''Amarok''' tem incorporado um cliente de compartilhamento multimídia por UPnP, e por este motivo, pode reproduzir as faixas compartilhadas na rede. Para ativá-lo, use a opção <menuchoice>Configurações -> Configurar o Amarok -> Plugins -> Coleções</menuchoice> e assinale a
+opção respectiva no plugin '''Coleção UPnP'''.
-The UPnP feature depends on '''KDE's''' UPnP media server support.
+[[File:Amarok_2.8_UPnP_collection_plugin.png|center|400px]]
+Quando um compartilhamento multimídia é descoberto, ele será mostrado em '''Músicas locais'''.
+[[File:Amarok_2.8_UPnP_collection.png|center]]
+A funcionalidade UPnP depende do suporte para servidores multimídia UPnP no '''KDE'''.
 {{Prevnext2
 | prevpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/Organization/Collection/RemoteCollections/Samba | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/Organization/Collection/ExternalDatabase
-| prevtext=Samba | nexttext=External Database
+| prevtext=Samba | nexttext=Banco de dados externo
-| index=Special:myLanguage/Amarok/Manual | indextext=Back to Menu
+| index=Special:myLanguage/Amarok/Manual | indextext=Retornar ao Menu
 }}
-[[Category:Amarok]]
+[[Category:Amarok2.8/pt-br]]
-[[Category:Multimedia]]
+[[Category:Multimídia/pt-br]]
-[[Category:Tutorials]]
+[[Category:Tutoriais/pt-br]]