Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Rendering/4/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 14:16, 11 August 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Rendering)

When editing video, time means everything. Especially how long it takes you to edit the clips, project, or footage you are working on. If you ever need to export sequences of your timeline separately, '''Kdenlive''' offers a great way to do this. You can set guides in your project that establish zones. You then can generate rendering scripts that will export these zones at a later date, during your sleep, or while you hunt and find food. Let's check out how to do this.

Під час редагування відео час вирішує все. Особливо важливим є те, наскільки тривалим для вас буде редагування кліпів, проекту або відзнятого матеріалу, над яким ви працюєте. Якщо у вас виникне потреба експортувати частини кліпів на лінійці запису окремо, у Kdenlive передбачено чудовий спосіб виконання цього завдання. Ви можете встановити у вашому проекті напрямні, які визначатимуть зони. Після цього ви можете створити скрипти обробки, які експортують ці зони колись пізніше, під час вашого сну або доки ви перехопите чогось їстівного. Нижче наведено настанови щодо того, як все це налаштувати.

Revision as of 19:07, 8 August 2012 view source Yurchor (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator, trusted 63,437 edits No edit summary ← Older edit	Latest revision as of 14:16, 11 August 2023 view source FuzzyBot (talk \| contribs) 50,556 edits m FuzzyBot moved page Translations:Kdenlive/Manual/Rendering/4/uk to Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Rendering/4/uk without leaving a redirect: Part of translatable page "Kdenlive/Manual/Rendering"
(No difference)