Translations:Amarok/Manual/Various/TroubleshootingAndCommonProblems/33/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 13:41, 11 February 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/Manual/Various/TroubleshootingAndCommonProblems)

For more general sound issues, first check what Phonon backend you are using in <menuchoice>Settings -> Configure Amarok -> Playback -> Configure Phonon -> Backend</menuchoice>. Consider switching to a different backend; VLC and GStreamer backends should be available from your distribution. Both the Gstreamer or VLC backends are recommended, if your distribution is still shipping other backends do not use them.

Para as questões de som mais genéricas, verifique primeiro qual a infraestrutura do Phonon você está usando em Configurações -> Configurar o Amarok -> Reprodução -> Configurar o Phonon -> Infraestrutura. Considere mudar para uma infraestrutura diferente: devem estar disponíveis na sua distribuição o VLC e o GStreamer, sendo ambas recomendadas. Caso sua distribuição ainda forneça outras infraestruturas, não utilize-as.

Revision as of 01:36, 29 August 2012 (view source) AndrÃ© Marcelo Alvarenga (talk \| contribs) (Created page with "Para as questões de som mais genéricas, verifique primeiro qual a infraestrutura do Phonon você está usando em <menuchoice>Configurações -> Configurar o Amarok -> Reprod...")		Latest revision as of 13:41, 11 February 2013 (view source) AndrÃ© Marcelo Alvarenga (talk \| contribs) No edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	Para as questões de som mais genéricas, verifique primeiro qual a infraestrutura do Phonon você está usando em <menuchoice>Configurações -> Configurar o Amarok -> Reprodução -> Configurar o Phonon -> Infraestrutura</menuchoice>. Considere mudar para uma infraestrutura diferente: devem estar disponíveis na sua distribuição o VLC, o GStreamer ~~e o Xine~~, ainda ~~que o Xine esteja descontinuado. O Gstreamer ou o VLC são normalmente os recomendados~~.		Para as questões de som mais genéricas, verifique primeiro qual a infraestrutura do Phonon você está usando em <menuchoice>Configurações -> Configurar o Amarok -> Reprodução -> Configurar o Phonon -> Infraestrutura</menuchoice>. Considere mudar para uma infraestrutura diferente: devem estar disponíveis na sua distribuição o VLC e o GStreamer, sendo ambas recomendadas. Caso sua distribuição ainda forneça outras infraestruturas, não utilize-as.