Marble/el: Difference between revisions

Latest revision as of 14:40, 20 April 2019

Other languages:

Αρχική » Εφαρμογές » Εκπαίδευση » Marble

Το Marble είναι μια πανίσχυρη εικονική υδρόγειος και παγκόσμιος χάρτης.

Αποτελεί τμήμα του Εκπαιδευτικού Προγράμματος του KDE.

Για μια σύντομη εισαγωγή στο Marble μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στις σελίδες παρουσίασης του Marble στο Akademy / GCDS 2009.

Επίσης, υπάρχει και το YouTube βίντεο των 10 πρώτων λεπτών. Το πλήρες βίντεο μπορείτε να το κατεβάσετε από εδώ.

Χαρακτηριστικά

Μπορείτε να περιηγηθείτε, να μεγεθύνετε και να κοιτάξετε τοποθεσίες και δρόμους
Ένα κλικ με το ποντίκι σε μια επιγραφή τοποθεσίας παρέχει το σχετικό άρθρο από τη Wikipedia
Μπορείτε να μετρήσετε αποστάσεις ανάμεσα σε τοποθεσίες
Προσφέρει διαφορετικούς θεματικούς χάρτες: έναν τύπου τοπογραφικού χάρτη σχολικής αίθουσας, άποψη από δορυφόρο, οδικό χάρτη, τη Γη τη νύχτα, χάρτες θερμοκρασίας και ατμοσφαιρικής κατακρήμνισης. Όλοι οι χάρτες περιλαμβάνουν ένα προσαρμοσμένο κλειδί χάρτη, έτσι μπορούν να χρησιμεύσουν ως εκπαιδευτικό εργαλείο στη σχολική αίθουσα.
Για εκπαιδευτικούς σκοπούς μπορείτε επίσης να αλλάξετε την ημερομηνία και την ώρα και να παρακολουθήσετε πώς αλλάζουν στο χάρτη ο έναστρος ουρανός και η ζώνη του λυκόφωτος
Υποστηρίζει πολλές προβολές: επιλέξτε ανάμεσα σε επίπεδο χάρτη ("Plate Carree"), Mercator ή την υδρόγειο
Προωθεί τη χρήση ελεύθερων χαρτών

Στιγμιότυπα

Tutorials

Maemo (Marble for Nokia N900)

Installing Marble on a Nokia N900 (obsolete)
Setting up Offline Routing on a Nokia N900 (obsolete)
Route Planning and Guidance Mode on a Nokia N900 (obsolete)
GPS Tracking (obsolete)
Using Bookmarks (obsolete)
Searching Places (obsolete)

Σύνδεσμοι

Η ιστοσελίδα του Marble

@@ Line 4: / Line 4: @@
 {|
 | [[Image:marble.png|64px]]
-| '''Marble is powerful virtual globe and world map.'''<br />
+| '''Το Marble είναι μια πανίσχυρη εικονική υδρόγειος και παγκόσμιος χάρτης.'''<br />
-It is part of the [http://edu.kde.org KDE Education Project].
+Αποτελεί τμήμα του [http://edu.kde.org Εκπαιδευτικού Προγράμματος του KDE].
 |}
@@ Line 12: / Line 12: @@
-For a short introduction into '''Marble''' you might want to have a look at the
+Για μια σύντομη εισαγωγή στο '''Marble''' μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στις
-[http://developer.kde.org/~tackat/marble-akademy2009.pdf slides of our presentation about Marble] at [http://www.grancanariadesktopsummit.org Akademy / GCDS 2009].
+[http://developer.kde.org/~tackat/marble-akademy2009.pdf σελίδες παρουσίασης του Marble] στο [http://www.grancanariadesktopsummit.org Akademy / GCDS 2009].
-There's also a [http://www.youtube.com/watch?v=iukEWGoDNho YouTube-video of the first 10 minutes] available. The full video can be downloaded [http://www.geeksoc.org/gcds/Torsten%20Rahn,%20Marble.ogv here].
+Επίσης, υπάρχει και το [http://www.youtube.com/watch?v=iukEWGoDNho YouTube βίντεο των 10 πρώτων λεπτών]. Το πλήρες βίντεο μπορείτε να το κατεβάσετε από [http://www.geeksoc.org/gcds/Torsten%20Rahn,%20Marble.ogv εδώ].
-==Features==
+==Χαρακτηριστικά==
-* You can pan and zoom around and you can look up places and roads
+* Μπορείτε να περιηγηθείτε, να μεγεθύνετε και να κοιτάξετε τοποθεσίες και δρόμους
-* A mouse click on a place label will provide the respective Wikipedia article
+* Ένα κλικ με το ποντίκι σε μια επιγραφή τοποθεσίας παρέχει το σχετικό άρθρο από τη Wikipedia
-* You can measure distances between locations
+* Μπορείτε να μετρήσετε αποστάσεις ανάμεσα σε τοποθεσίες
-* It offers different thematic maps: A classroom-style topographic map, a satellite view, street map, earth at night and temperature and precipitation maps. All maps include a custom map key, so it can also be used as an educational tool for use in class-rooms
+* Προσφέρει διαφορετικούς θεματικούς χάρτες: έναν τύπου τοπογραφικού χάρτη σχολικής αίθουσας, άποψη από δορυφόρο, οδικό χάρτη, τη Γη τη νύχτα, χάρτες θερμοκρασίας και ατμοσφαιρικής κατακρήμνισης.  Όλοι οι χάρτες περιλαμβάνουν ένα προσαρμοσμένο κλειδί χάρτη, έτσι μπορούν να χρησιμεύσουν ως εκπαιδευτικό εργαλείο στη σχολική αίθουσα.
-* For educational purposes you can also change date and time and watch how the starry sky and the twilight zone on the map change
+* Για εκπαιδευτικούς σκοπούς μπορείτε επίσης να αλλάξετε την ημερομηνία και την ώρα και να παρακολουθήσετε πώς αλλάζουν στο χάρτη ο έναστρος ουρανός και η ζώνη του λυκόφωτος
-* Supports multiple projections: Choose between a Flat Map ("Plate carré"), Mercator or the Globe
+* Υποστηρίζει πολλές προβολές: επιλέξτε ανάμεσα σε επίπεδο χάρτη ("Plate Carree"), Mercator ή την υδρόγειο
-* Promotes the usage of free maps
+* Προωθεί τη χρήση ελεύθερων χαρτών
-==Screenshots==
+==Στιγμιότυπα==
-[[Image:Marble_streetmap.jpg|thumb|500px|center|''Streetmap of Linköping in Sweden'']]
+[[Image:Marble_streetmap.jpg|thumb|500px|center|''Οδικός χάρτης του Linköping στη Σουηδία'']]
+== Tutorials ==
-==Documentation==
+* [[Special:myLanguage/Marble/MapThemes|Map Theme Configuration]]
+* [[Special:myLanguage/Marble/Bookmarks|Using Bookmarks]]
-* [http://docs.kde.org/development/en/kdeedu/marble/index.html Marble Handbook]
+=== Maemo (Marble for Nokia N900) ===
-* [[Special:mylanguage/Tutorials#Marble|Userbase Tutorials]]
-==Weblinks==
+* [[Special:myLanguage/Marble/Maemo/Installation|Installing '''Marble''' on a Nokia N900]] (obsolete)
+* [[Special:myLanguage/Marble/Maemo/OfflineRouting|Setting up Offline Routing on a Nokia N900]] (obsolete)
+* [[Special:myLanguage/Marble/Maemo/GuidanceMode|Route Planning and Guidance Mode on a Nokia N900]] (obsolete)
+* [[Special:myLanguage/Marble/Tracking|GPS Tracking]] (obsolete)
+* [[Special:myLanguage/Marble/Bookmarks#Bookmarks_on_the_N900|Using Bookmarks]] (obsolete)
+* [[Special:myLanguage/Marble/Search|Searching Places]] (obsolete)
-* [http://edu.kde.org/marble Marble homepage]
+==Σύνδεσμοι==
+* [http://marble.kde.org/  Η ιστοσελίδα του Marble]
 [[Category:Education]]
 [[Category:Science]]
+[[Category:Mobile]]