Amarok/Manual/Organization/Collection/RemoteCollections/Samba/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 02:34, 2 October 2013

Other languages:

English
dansk
polski
português do Brasil
čeština

Samba

O Samba é uma implementação livre do protocolo SMB/CIFS, que é usado para compartilhar arquivos e impressoras em uma rede. A maioria dos gerenciadores de arquivos como o Dolphin e o Nautilus suportam este protocolo.

Cliente

Você precisa montar o compartilhamento a ser usado no Amarok. Para fazer isto, você precisa instalar o pacote smbfs. Use o comando

sudo mount -t cifs //máquina/compartilhamento /ponto-montagem/

para montar o compartilhamento. Depois disso, você poderá usá-lo como uma pasta local e adicioná-la a sua coleção.

Servidor

A forma mais simples é usar o seu gerenciador de arquivos. Nas distribuições baseadas no Debian, como o Ubuntu, você poderá instalar uma extensão do Dolphin para gerenciar os compartilhamentos usando

sudo apt-get install kdenetwork-filesharing

Abra as propriedades de uma pasta no Dolphin e mude para a aba Compartilhar.

Para compartilhar a pasta, basta assinalar o campo Compartilhar com o Samba (Microsoft Windows) e definir o nome do compartilhamento no campo Nome. Assinale a opção Permitir convidados para liberar o acesso por usuários anônimos à pasta.

A pasta deverá agora ficar acessível para a rede. Veja mais detalhes na seção Cliente para aprender a usá-la no Amarok.

@@ Line 18: / Line 18: @@
 [[File:Amarok_2.8_Remotecollections_samba_server.png|center|400px]]
-To share the folder, just check the <menuchoice>Share with Samba (Microsoft Windows)</menuchoice> field and set the share name under the <menuchoice>Name</menuchoice> field. Check the <menuchoice>Allow Guests</menuchoice> checkbox to allow anonymous users access to the folder.
+Para compartilhar a pasta, basta assinalar o campo <menuchoice>Compartilhar com o Samba (Microsoft Windows)</menuchoice> e definir o nome do compartilhamento no campo <menuchoice>Nome</menuchoice>. Assinale a opção <menuchoice>Permitir convidados</menuchoice> para liberar o acesso por usuários anônimos à pasta.
 [[File:Amarok_2.8_Remotecollections_samba_server1.png|400px|center|]]
-The folder should now be accessible to the network. Please see the [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/Organization/Collection/RemoteCollections/Samba#Client|Client section]] for details on how to use it in '''Amarok'''.
+A pasta deverá agora ficar acessível para a rede. Veja mais detalhes na [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/Organization/Collection/RemoteCollections/Samba#Client|seção Cliente]] para aprender a usá-la no '''Amarok'''.
 {{Prevnext2
@@ Line 30: / Line 30: @@
 }}
-[[Category:Amarok2.8]]
+[[Category:Amarok2.8/pt-br]]
-[[Category:Multimedia]]
+[[Category:Multimídia/pt-br]]
-[[Category:Tutorials]]
+[[Category:Tutoriais/pt-br]]