Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/AmarokMenu/cs: Difference between revisions

Latest revision as of 15:16, 31 August 2013

Other languages:

Zde jsou některé běžné činnosti Amaroku. Většinou se týkají ovládání přehrávání multimediálních souborů.

Položka nabídky	Popis	Zkratka
Přehrát soubory...	Otevře soubor, který se má přehrát.	Ctrl + O
Předchozí skladba	Skočí zpět na naposledy přehrávanou skladbu během nynějšího sezení.
Přehrát/Pozastavit	Spustí nebo dočasně zastaví přehrávání nynějšího souboru.	Mezerník
Zastavit	Zastaví všechno probíhající přehrávání.
Zastavit po současné skladbě	Před zastavením přehrávání počká, až nynější skladba skončí. To je užitečné při používání seznamu skladeb.
Další skladba	Skočí na další soubor v seznamu skladeb.
Ukončit	Ukončí Amarok.	Ctrl + Q

@@ Line 18: / Line 18: @@
 | <menuchoice>Zastavit</menuchoice> || Zastaví všechno probíhající přehrávání. ||
 |-
-| <menuchoice>Zastavit po nynější skladbě</menuchoice> || Před zastavením přehrávání počká, až nynější skladba skončí. To je užitečné při používání seznamu skladeb.  ||
+| <menuchoice>Zastavit po současné skladbě</menuchoice> || Před zastavením přehrávání počká, až nynější skladba skončí. To je užitečné při používání seznamu skladeb.  ||
 |-
 | <menuchoice>Další skladba</menuchoice> || Skočí na další soubor v seznamu skladeb.
@@ Line 28: / Line 28: @@
 {{Prevnext2
 | prevpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/ViewMenu
-| prevtext=Návod pro nabídky a příkazy | nexttext=Nabídka Pohled
+| prevtext=Nabídky a příkazy | nexttext=Nabídka Pohled
 | index=Special:myLanguage/Amarok/Manual | indextext=Zpět do nabídky
 }}