Translations:Tutorials/Install KDE software/28/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 18:38, 23 May 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Tutorials/Install KDE software)

If you find that using a graphical package manager is unbearably slow, you will want to use command-line installation. This is much faster, but the disadvantage is that you need to know the exact name of the package you want to install. To find out what commands you can use to search for packages on your system: Find your distribution's package manager below, [[Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console|open a console]], and append <code>--help</code> to the name of your distribution's package manager. As an example, <code>dnf --help</code> will list the commands you can use for Fedora, but there are many and they can be confusing at first.

Si vous trouvez que l'utilisation d'un gestionnaire de packages graphique est insupportablement lente, vous souhaiterez utiliser l'installation en ligne de commande. C'est beaucoup plus rapide, mais l'inconvénient est que vous devez connaître le nom exact du package que vous souhaitez installer. Pour découvrir les commandes que vous pouvez utiliser pour rechercher des packages sur votre système : recherchez le gestionnaire de packages de votre distribution ci-dessous, ouvrir une console et ajoutez --help au nom du gestionnaire de paquets de votre distribution. À titre d'exemple, dnf --help listera les commandes que vous pouvez utiliser pour Fedora, mais elles sont nombreuses et peuvent prêter à confusion au début.

Revision as of 22:11, 29 January 2014 (view source) BlackSymphony (talk \| contribs) (Created page with "Si vous trouvez qu'utiliser un gestionnaire de paquets est Insupportablement lent, vous serez probablement tenté d'utiliser l'installation via la ligne de commande. C'est bea...")		Latest revision as of 18:38, 23 May 2024 (view source) Dduca (talk \| contribs) No edit summary
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1:		Line 1:
	Si vous trouvez qu'~~utiliser~~ un gestionnaire de ~~paquets~~ est ~~Insupportablement lent~~, vous ~~serez probablement tenté d'~~utiliser l'installation ~~via la~~ ligne de commande. C'est beaucoup plus rapide mais ~~le désavantage en~~ est que vous ~~devrez~~ connaître le nom exact du ~~paquet~~ que vous souhaitez installer. ~~Chaque système a des~~ commandes ~~utiles~~ pour rechercher, ~~par exemple, alors essayez d'utiliser le premier mot des commandes d'installation plus bas avec~~ --help ~~ajouté~~. ~~Par~~ exemple, <code>~~yum~~ --help</code> ~~vous affichera la liste des~~ commandes que vous pouvez utiliser ~~avec~~ Fedora, mais elles sont nombreuses et peuvent ~~être déroutantes~~ au début.		Si vous trouvez que l'utilisation d'un gestionnaire de packages graphique est insupportablement lente, vous souhaiterez utiliser l'installation en ligne de commande. C'est beaucoup plus rapide, mais l'inconvénient est que vous devez connaître le nom exact du package que vous souhaitez installer. Pour découvrir les commandes que vous pouvez utiliser pour rechercher des packages sur votre système : recherchez le gestionnaire de packages de votre distribution ci-dessous, [[Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console\|ouvrir une console]] et ajoutez <code>--help</code > au nom du gestionnaire de paquets de votre distribution. À titre d'exemple, <code>dnf --help</code> listera les commandes que vous pouvez utiliser pour Fedora, mais elles sont nombreuses et peuvent prêter à confusion au début.