Translations:Plasma/Krunner/70/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 18:05, 12 February 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma/Krunner)

Examples:
{|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey"
| Input || Output
|-
|<code> file:/home/ </code> || ''opens file:///home/ (the Home directory) in [[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]]''
|-
|<code> file:myMovie.mkv </code> || ''opens /home/myMovie.mkv''
|-
|<code> fish:[email protected] </code> || ''opens fish:/[email protected]/ via fish (file over ssh) protocol''
|-
|<code> smb:myWindowsBox </code> || ''opens smb:/myWindowsBox via Samba''
|}

Exemples :

Entrée	Sortie
`file:/home/`	ouvre file:///home/ (le répertoire principal) dans Dolphin
`file:monFilm.mkv`	ouvre /home/monFilm.mkv
`fish:[email protected]`	ouvre fish:/[email protected]/ via le protocole fish (fichier sur ssh)
`smb:maBoiteWindows`	ouvre smb:/maBoiteWindows via Samba

@@ Line 5: / Line 5: @@
 |<code> file:/home/ </code> || ''ouvre file:///home/ (le répertoire principal) dans [[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]]''
 |-
-|<code> file:myMovie.mkv </code> || ''ouvre /home/myMovie.mkv''
+|<code> file:monFilm.mkv </code> || ''ouvre /home/monFilm.mkv''
 |-
-|<code> fish:you@server.com </code> || ''ouvre fish:/you@server.com/ via le protocole fish (fichier sur ssh)''
+|<code> fish:vous@serveur.com </code> || ''ouvre fish:/vous@serveur.com/ via le protocole fish (fichier sur ssh)''
 |-
-|<code> smb:myWindowsBox </code> || ''ouvre smb:/myWindowsBox via Samba''
+|<code> smb:maBoiteWindows </code> || ''ouvre smb:/maBoiteWindows via Samba''
 |}