Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Timeline/4/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 13:10, 15 August 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Timeline)

1 - '''Track resizing icon'''. This icon allows you to adjust the track height in the timeline from normal to small. This does not affect the video or the render in any way. The default height of tracks can be configured in '''Kdenlive's''' [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings_Menu/Configure_Kdenlive#Timeline|Settings]] dialog.

1 — Піктограма зміни розмірів доріжки. За допомогою цієї піктограми ви можете скоригувати висоту доріжки на монтажному столі від звичайної до малої. Це не впливає на саме відео та його обробку. Типову висоту доріжок можна налаштувати за допомогою діалогового вікна параметрів Kdenlive.

Revision as of 17:51, 10 January 2015 view source Yurchor (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator, trusted 63,436 edits No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 13:10, 15 August 2023 view source FuzzyBot (talk \| contribs) 50,556 edits m FuzzyBot moved page Translations:Kdenlive/Manual/Timeline/4/uk to Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Timeline/4/uk without leaving a redirect: Part of translatable page "Kdenlive/Manual/Timeline"
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1:		Line 1:
	* 1 — ~~панель~~ зміни розмірів доріжки. За допомогою ~~піктограм з кнопками~~ ви можете ~~змінювати~~ висоту доріжки. ~~За їхньою допомогою можна вдвічі зменшити чи збільшити висоту~~. Типову висоту доріжок можна налаштувати за допомогою [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings_Menu/Configure_Kdenlive#Timeline\|діалогового вікна параметрів '''Kdenlive''']].		1 — '''Піктограма зміни розмірів доріжки'''. За допомогою цієї піктограми ви можете скоригувати висоту доріжки на монтажному столі від звичайної до малої. Це не впливає на саме відео та його обробку. Типову висоту доріжок можна налаштувати за допомогою [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings_Menu/Configure_Kdenlive#Timeline\|діалогового вікна параметрів '''Kdenlive''']].