Tutorials/zh-tw: Difference between revisions
(Created page with "術語檔案解釋了一些您可能不甚熟悉的字詞。") |
(Updating to match new version of source page) |
||
(126 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
== | |||
If you are a system administrator who is rolling out new or managing existing KDE deployments in their organization, you should definitely look at the [[Special:myLanguage/KDE System Administration|KDE System Administration]] section. | |||
==Getting Started== | |||
{|class="vertical-centered" | {|class="vertical-centered" | ||
|[[Image: | |[[Image:Plasma.png|48px|link=Special:myLanguage/Installing_KDE_neon]]|| | ||
[[Special:myLanguage/ | [[Special:myLanguage/Installing_KDE_neon|'''How to Install KDE neon''']] | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Plasmadiscover.png|48px|link=Special:myLanguage/Tutorials/Install_KDE_software]]|| | ||
[[Special:myLanguage/Tutorials/Install_KDE_software|'''How to install KDE software''']] | |||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Plasmadiscover.png|48px|link=Special:myLanguage/Tutorials/Flatpak]]|| | ||
[[Special:myLanguage/Tutorials/Flatpak|'''How to install Flatpaks''']] | |||
|- | |- | ||
|[[Image:Trans.png|48px|link=Special:myLanguage/ | |[[Image:Trans.png|48px|link=Special:myLanguage/Common Tasks]]||[[Special:myLanguage/Common Tasks|'''一些日常工作''']] | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:DictionaryIcon.png|48px|link=Special:myLanguage/Jargon File]]|| | ||
<!--T:73--> | |||
[[Special:myLanguage/Jargon File|The Jargon File]] explains some of the words that you may be unfamiliar with. | |||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Preferences-desktop-keyboard.png|48px|link=Special:myLanguage/Tutorials/hotkeys]]||<div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
[[Special:myLanguage/Tutorials/hotkeys|'''建立鍵盤快捷鍵''']] | |||
</div> | |||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Utilities-terminal.png|48px|link=Special:myLanguage/Tutorials/Open a console]]||[[Special:myLanguage/Tutorials/Open a console|'''開啟終端機''']] | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Preferences-system-network.png|48px|link=Special:myLanguage/Tutorials/Access_another_computer's_display]]||[[Special:myLanguage/Tutorials/Access_another_computer's_display|'''存取另一臺電腦的顯示器''']] | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Icon-folder.png|48px|link=Special:myLanguage/Tutorials/Change_the_color_of_the_blue_folder_icon]]||[[Special:myLanguage/Tutorials/Change_the_color_of_the_blue_folder_icon| | ||
'''變更藍色資料夾圖示的顏色''']] | |||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Preferences-cursor.png|48px|link=Special:myLanguage/Tutorials/Mouse_pointer_settings_for_large_displays]]||[[Special:myLanguage/Tutorials/Mouse_pointer_settings_for_large_displays|'''大顯示器的滑鼠游標設定''']] | ||
''' | |} | ||
| | |||
| | ==Localization Settings== | ||
{|class="vertical-centered" | |||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Preferences-desktop-locale.png|48px|link=Special:myLanguage/Tutorials/Change Plasma Language]]||[[Special:myLanguage/Tutorials/Change Plasma Language|Change the '''language''' and the '''numeric, currency and time formats''']] used by '''Plasma''' | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Preferences-desktop-keyboard.png|48px|link=Special:myLanguage/Tutorials/ComposeKey]]||<div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
[[Special:myLanguage/Tutorials/ComposeKey|'''輸入「特殊字元」''' - 不在您一般鍵盤上的字元]] | |||
</div> | |||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Applications-educations-languages.png|48px|link=Special:myLanguage/Tutorials/Kimpanel]]||<div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
[[Special:myLanguage/Tutorials/Kimpanel|'''Kimpanel''']] 建立可控制輸入法的 plasmoid | |||
</div> | |||
|} | |} | ||
== | <span id="Plasma"></span> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
== 工作空間 == | |||
</div> | |||
{|class="vertical-centered" | {|class="vertical-centered" | ||
|- | |- | ||
|[[Image: | |[[Image:Preferences-system.png|48px|link=Special:myLanguage/Plasma/Tips]]||[[Special:myLanguage/Plasma/Tips|'''Plasma Tips & Tricks''']] | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:KrunnerIcon.png|48px|link=Special:myLanguage/Plasma/Krunner]]||<div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
[[Special:myLanguage/Plasma/Krunner|'''KRunner''']] 是一個非常有用的實用工具,可以使用 Alt + F2 或是在桌面上點擊右鍵並選擇「執行指令」來開啟。現在我們可以來學習它怎麼用了 | |||
</div> | |||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Preferences-system.png|48px|link=Special:myLanguage/Plasma/Panels]] | ||
|Learn how to [[Special:myLanguage/Plasma/Panels| '''configure the Plasma panel''']] | |||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Preferences-desktop-theme.png|48px|link=Special:myLanguage/Plasma/Create_a_Look_and_Feel_Package]] | ||
|Learn how to [[Special:myLanguage/Plasma/Create_a_Look_and_Feel_Package | '''Create a look and feel package''']] | |||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:NetbooksDevice.png|48px|link=Special:myLanguage/KWin#Using with small screens (eg Netbooks)]]||[[Special:myLanguage/KWin#Using with small screens (eg Netbooks)|'''在小螢幕上使用(例如小筆電)''']] 討論了數個螢幕空間過小的問題 | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Preferences-desktop-color.png|48px|link=Special:myLanguage/Color_Management]]||[[Special:myLanguage/Color_Management|'''色彩管理''']] 啟用色彩管理 | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Preferences-desktop-keyboard.png|48px|link=Special:myLanguage/Tutorials/Keyboard]]||[[Special:myLanguage/Tutorials/Keyboard|'''鍵盤動作''']] 設定鍵盤動作 | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:i3.png|48px|link=Special:myLanguage/Tutorials/Using i3 with Plasma]]|| Learn how to [[Special:myLanguage/Tutorials/Using Other Window Managers with Plasma|'''Use Other Window Managers with Plasma''']]. | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:PlasmaBlur.png|48px|link=Special:myLanguage/ Tutorials/Force Transparency And Blur]]||[[Special:myLanguage/ Tutorials/Force Transparency And Blur |'''How to manually enable Transparency And Blur''']]. | ||
|} | |} | ||
== | <span id="File_Management"></span> | ||
{|class="vertical-centered" | ==檔案管理== | ||
|[[Image: | {|class="vertical-centered" | ||
|[[Image:System-file-manager.png|48px|link=Special:myLanguage/Dolphin/File Management#Discover Dolphin]]||[[Special:myLanguage/Dolphin/File Management#Discover Dolphin|'''探索 Dolphin 的強大功能''']] | |||
|- | |- | ||
|[[Image: | |[[Image:CompressIcon.png|48px|link=Special:myLanguage/Dolphin/File_Management#Archive Management in Dolphin]]||[[Special:myLanguage/Dolphin/File_Management#Archive Management in Dolphin|'''在 Dolphin 中的壓縮檔管理''']] | ||
|- | |- | ||
|[[Image: | |[[Image:System-switch-user.png|48px|link=Special:myLanguage/File_transfers]]||[[Special:myLanguage/File_transfers|'''在伺服器間傳送檔案''']] using ftp, sftp, webdav and the like | ||
|- | |- | ||
|[[Image: | |[[Image:document-new.png|48px|link=Special:myLanguage/Adding an entry to the Create New menu]]||[[Special:myLanguage/Adding an entry to the Create New menu|在檔案瀏覽器中的'''「建立新的」選單中加入新的項目''']] | ||
|} | |||
| | |||
<span id="Web_Browsers"></span> | |||
==網頁瀏覽器== | |||
{|class="vertical-centered" | |||
|- | |||
|[[File:Icon-Preferences-desktop-gestures-touch.png|48px|link=Special:myLanguage/Browser Configuration/Mousegestures for all Browsers]]||[[Special:myLanguage/Browser Configuration/Mousegestures for all Browsers|'''給所有瀏覽器的滑鼠手勢''']] | |||
|} | |} | ||
== | == Kontact== | ||
{|class="vertical-centered" | {|class="vertical-centered" | ||
|[[ | |[[File:View-pim-mail.png|48px|link=Special:myLanguage/KMail#Tutorials]]||[[Special:myLanguage/KMail#Tutorials|Learn how to manage your e-mail with '''KMail''']] | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:View-pim-calendar.png|48px|link=Special:myLanguage/KOrganizer#Tutorials]]||[[Special:myLanguage/KOrganizer#Tutorials|How to sync your information using '''KOrganizer''']] | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Akregator.png|48px|link=Special:myLanguage/Akregator#Tutorials]]||[[Special:myLanguage/Akregator#Tutorials|Here is how to set up your favorite RSS in one place with '''Akregator''']] | ||
|- | |- | ||
|[[Image: | |[[Image:Kontact.png|48px|link=Special:myLanguage/Tutorials/Kontact]]||[[Special:myLanguage/Tutorials/Kontact/Office365|'''如何利用 Kontact 使用 Office365.com''']] | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Kontact.png|48px|link=https://docs.kolab.org/client-configuration/kontact.html]]||[https://docs.kolab.org/client-configuration/kontact.html How to use '''Kolab''' with '''Kontact'''] | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:NextcloudLogo.png|48px|link=https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/groupware/sync_kde.html?highlight=kontact]]||[https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/groupware/sync_kde.html?highlight=kontact How to use '''Nextcloud''' with '''Kontact'''] | ||
|} | |} | ||
==KOffice== | ==KOffice== | ||
These tutorials are obsolete and need to be updated for calligra. If you know about how to use calligra, please help. | |||
{|class="vertical-centered" | {|class="vertical-centered" | ||
|[[Image:Kword.png|48px|link=Special:myLanguage/KWord/Tutorials/BasicLayout]]||[[Special:myLanguage/KWord/Tutorials/BasicLayout|''' | |[[Image:Kword.png|48px|link=Special:myLanguage/KWord/Tutorials/BasicLayout]]||[[Special:myLanguage/KWord/Tutorials/BasicLayout|'''基礎佈局''']]是一個利用 KWord 的框架技術來建立包含各種圖片與解釋文字的小冊子的教學。將會在頁面上建立數個文字框架與圖片框架。 | ||
|- | |- | ||
|[[Image:Kword.png|48px|link=Special:myLanguage/KWord/Tutorials/SecondLayout]]||[[Special:myLanguage/KWord/Tutorials/SecondLayout|''' | |[[Image:Kword.png|48px|link=Special:myLanguage/KWord/Tutorials/SecondLayout]]||[[Special:myLanguage/KWord/Tutorials/SecondLayout|'''第二框架''']]是在文字區域中放置、群組以及移動圖片的實驗。 | ||
|- | |- | ||
|[[Image:Kword.png|48px|link=Special:myLanguage/KWord/Tutorials/ThirdLayout]]||[[Special:myLanguage/KWord/Tutorials/ThirdLayout|''' | |[[Image:Kword.png|48px|link=Special:myLanguage/KWord/Tutorials/ThirdLayout]]||[[Special:myLanguage/KWord/Tutorials/ThirdLayout|'''第三佈局''']]構建了一個相簿的頁面。 | ||
|- | |- | ||
|[[Image:Applications-office.png|48px|link=Special:myLanguage/Karbon/Tutorials/Artistic Text Shape]]||[[Special:myLanguage/Karbon/Tutorials/Artistic Text Shape|''' | |[[Image:Applications-office.png|48px|link=Special:myLanguage/Karbon/Tutorials/Artistic Text Shape]]||[[Special:myLanguage/Karbon/Tutorials/Artistic Text Shape|'''使用藝術文字''']]是一個關於在所有的 KOffice 應用程式均提供的藝術文字功能的新手入門教學。 | ||
|- | |- | ||
|[[Image: | |[[Image:Kword.png|48px|link=Special:myLanguage/KWord/Manual]]||[[Special:myLanguage/KWord/Manual|'''KWord 手冊''']] 在基於框架的環境中工作的基本概念,並包含了您所有的文字處理器需求的詳細指導。 | ||
|} | |} | ||
== | <span id="Multimedia"></span> | ||
==多媒體== | |||
{|class="vertical-centered" | {|class="vertical-centered" | ||
|[[Image:Hi48-app-kmid2.png|48px|link=Special:myLanguage/Tutorials/MIDI on Linux]]||[[Special:myLanguage/Tutorials/MIDI on Linux|'''MIDI | |[[Image:Hi48-app-kmid2.png|48px|link=Special:myLanguage/Tutorials/MIDI on Linux]]||[[Special:myLanguage/Tutorials/MIDI on Linux|'''Linux 中的 MIDI''']] | ||
|- | |- | ||
|[[Image:K3b.png|48px|link=Special:myLanguage/K3b/Burn an Audio Cd with K3b]]||[[Special:myLanguage/K3b/Burn an Audio Cd with K3b|''' | |[[Image:K3b.png|48px|link=Special:myLanguage/K3b/Burn an Audio Cd with K3b]]||[[Special:myLanguage/K3b/Burn an Audio Cd with K3b|'''使用 K3b 燒錄音訊光碟''']] | ||
|} | |} | ||
== | <span id="Graphics"></span> | ||
==圖形== | |||
{|class="vertical-centered" | {|class="vertical-centered" | ||
|[[Image:Logo-showfoto.png|48px|link=Special:myLanguage/Showfoto/Levels_Adjust]]| | |[[Image:Logo-showfoto.png|48px|link=Special:myLanguage/Showfoto/Levels_Adjust]]||'''相片教學 1-1:色階調整''' | ||
|- | |- | ||
|[[Image: | |[[Image:Logo-showfoto.png|48px|link=Special:myLanguage/Showfoto/Curves_Adjust]]||'''相片教學 1-2:曲線調整''' | ||
|- | |- | ||
|[[Image: | |[[Image:Logo-showfoto.png|48px|link=Special:myLanguage/Showfoto/White_Balance]]||'''相片教學 1-3:白平衡''' | ||
|- | |- | ||
|[[Image: | |[[Image:Logo-showfoto.png|48px|link=Special:myLanguage/Showfoto/Brightness]]||'''相片教學 1-4:亮度/對比/伽瑪''' | ||
|- | |- | ||
|[[Image: | |[[Image:Logo-showfoto.png|48px|link=[Special:myLanguage/Showfoto/Perspective]]||'''相片教學 1-5:傾斜''' | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Digikam-logo.png|48px|link=Special:myLanguage/Digikam/Tutorials]]|| | ||
[[Special:myLanguage/Digikam/Tutorials|'''使用 digiKam 來校正鏡頭扭曲''']] | |||
|} | |} | ||
==Klipper== | ==Klipper== | ||
{|class="vertical-centered" | {|class="vertical-centered" | ||
|[[Image:Klipper.png|48px|link=Special:myLanguage/Klipper/How_to_search_in_phone_books_using_Klipper]]||[[Special:myLanguage/Klipper/How_to_search_in_phone_books_using_Klipper|''' | |[[Image:Klipper.png|48px|link=Special:myLanguage/Klipper/How_to_search_in_phone_books_using_Klipper]]||[[Special:myLanguage/Klipper/How_to_search_in_phone_books_using_Klipper|'''如何使用 Klipper 搜尋電話簿''']] | ||
|} | |} | ||
Line 169: | Line 167: | ||
{|class="vertical-centered" | {|class="vertical-centered" | ||
|[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble/Maemo/Installation]]||[[Special:myLanguage/Marble/Maemo/Installation|''' | |[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble/Maemo/Installation]]||[[Special:myLanguage/Marble/Maemo/Installation|'''在 Nokia N900 上安裝 Marble''']] | ||
|- | |- | ||
|[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble/Maemo/OfflineRouting]]||[[Special:myLanguage/Marble/Maemo/OfflineRouting|''' | |[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble/Maemo/OfflineRouting]]||[[Special:myLanguage/Marble/Maemo/OfflineRouting|'''在 Nokia N900 上設定離線導航''']] | ||
|- | |- | ||
|[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble/Maemo/GuidanceMode]]||[[Special:myLanguage/Marble/Maemo/GuidanceMode|''' | |[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble/Maemo/GuidanceMode]]||[[Special:myLanguage/Marble/Maemo/GuidanceMode|'''在 Nokia N900 上設定路線規劃與導引模式''']] | ||
|- | |- | ||
|[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble/Maemo/GPSGuidelines]]||[[Special:myLanguage/Marble/Tracking|'''GPS | |[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble/Maemo/GPSGuidelines]]||[[Special:myLanguage/Marble/Tracking|'''GPS 追蹤''']] | ||
|- | |- | ||
|[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble/MapThemes]]||[[Special:myLanguage/Marble/MapThemes|''' | |[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble/MapThemes]]||[[Special:myLanguage/Marble/MapThemes|'''地圖主題設定''']] | ||
|- | |- | ||
|[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble/Maemo/Bookmarks]]||[[Special:myLanguage/Marble/Bookmarks|''' | |[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble/Maemo/Bookmarks]]||[[Special:myLanguage/Marble/Bookmarks|'''使用書籤''']] | ||
|- | |- | ||
|[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble/Search]]||[[Special:myLanguage/Marble/Search|''' | |[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble/Search]]||[[Special:myLanguage/Marble/Search|'''搜尋位置''']] | ||
|} | |||
== KDEConnect == | |||
{|class="vertical-centered" | |||
|[[File:kdeconnect.png|48px|link=Special:myLanguage/KDE_Connect/Tutorials/Useful_commands]]||Compilation of [[Special:myLanguage/KDE_Connect/Tutorials/Useful_commands|useful commands for '''KDE Connect''']] | |||
|} | |} | ||
== | <span id="Development"></span> | ||
== 開發 == | |||
{|class="vertical-centered" | {|class="vertical-centered" | ||
|[[ | |[[File:Run Build Icon.png|48px|link=Special:myLanguage/Build_your_first_KDE_application_on_Kubuntu]]|| | ||
[[Special:myLanguage/Build_your_first_KDE_application_on_Kubuntu|Build your first KDE C++ Application with KDevelop on Kubuntu]] | |||
|- | |- | ||
|[[ | |[[File:Run Build Icon.png|48px|link=Special:myLanguage/Quanta_RefreshDoc]]|| | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
[[Quanta_RefreshDoc|'''如何在 Quanta 中取得最新的 PHP 文件''']] | |||
</div> | |||
|} | |} | ||
==Advanced== | |||
{|class="vertical-centered" | |||
|[[File:Configure.png|48px|link=Special:myLanguage/Tutorials/Modify_KDE_Software_Defaults]]||[[Special:myLanguage/Tutorials/Modify_KDE_Software_Defaults|'''修改您的系統預設值''']] | |||
|- | |||
|[[File:Sql.png|48px|link=Special:myLanguage/Tutorials/Shared_Database]]||[[Special:myLanguage/Tutorials/Shared_Database|'''為 KDE 程式使用單一的資料庫''']] | |||
|- | |||
|[[File:Configure.png|48px|link=Create_your_own_mouse_cursor_theme]]||[[Special:myLanguage/Create_your_own_mouse_cursor_theme|'''Create your own mouse cursor theme''']] | |||
|} | |||
[[Category:Tutorials]] | [[Category:Tutorials]] |
Latest revision as of 04:45, 19 May 2024
If you are a system administrator who is rolling out new or managing existing KDE deployments in their organization, you should definitely look at the KDE System Administration section.
Getting Started
一些日常工作 | |
The Jargon File explains some of the words that you may be unfamiliar with. | |
開啟終端機 | |
存取另一臺電腦的顯示器 | |
大顯示器的滑鼠游標設定 |
Localization Settings
Change the language and the numeric, currency and time formats used by Plasma | |
Kimpanel 建立可控制輸入法的 plasmoid |
工作空間
Plasma Tips & Tricks | |
KRunner 是一個非常有用的實用工具,可以使用 Alt + F2 或是在桌面上點擊右鍵並選擇「執行指令」來開啟。現在我們可以來學習它怎麼用了 | |
Learn how to configure the Plasma panel | |
Learn how to Create a look and feel package | |
在小螢幕上使用(例如小筆電) 討論了數個螢幕空間過小的問題 | |
色彩管理 啟用色彩管理 | |
鍵盤動作 設定鍵盤動作 | |
Learn how to Use Other Window Managers with Plasma. | |
How to manually enable Transparency And Blur. |
檔案管理
探索 Dolphin 的強大功能 | |
在 Dolphin 中的壓縮檔管理 | |
在伺服器間傳送檔案 using ftp, sftp, webdav and the like | |
在檔案瀏覽器中的「建立新的」選單中加入新的項目 |
網頁瀏覽器
給所有瀏覽器的滑鼠手勢 |
Kontact
KOffice
These tutorials are obsolete and need to be updated for calligra. If you know about how to use calligra, please help.
基礎佈局是一個利用 KWord 的框架技術來建立包含各種圖片與解釋文字的小冊子的教學。將會在頁面上建立數個文字框架與圖片框架。 | |
第二框架是在文字區域中放置、群組以及移動圖片的實驗。 | |
第三佈局構建了一個相簿的頁面。 | |
使用藝術文字是一個關於在所有的 KOffice 應用程式均提供的藝術文字功能的新手入門教學。 | |
KWord 手冊 在基於框架的環境中工作的基本概念,並包含了您所有的文字處理器需求的詳細指導。 |
多媒體
Linux 中的 MIDI | |
使用 K3b 燒錄音訊光碟 |
圖形
相片教學 1-1:色階調整 | |
相片教學 1-2:曲線調整 | |
相片教學 1-3:白平衡 | |
相片教學 1-4:亮度/對比/伽瑪 | |
相片教學 1-5:傾斜 | |
Klipper
如何使用 Klipper 搜尋電話簿 |
Marble
在 Nokia N900 上安裝 Marble | |
在 Nokia N900 上設定離線導航 | |
在 Nokia N900 上設定路線規劃與導引模式 | |
GPS 追蹤 | |
地圖主題設定 | |
使用書籤 | |
搜尋位置 |
KDEConnect
Compilation of useful commands for KDE Connect |
開發
Build your first KDE C++ Application with KDevelop on Kubuntu | |
Advanced
修改您的系統預設值 | |
為 KDE 程式使用單一的資料庫 | |
Create your own mouse cursor theme |