System Settings/Login Screen/it: Difference between revisions

Latest revision as of 15:23, 6 August 2024

Questo modulo di impostazioni ti permette di configurare la procedura d'accesso. Questa impostazione è utile solo se utilizzi SDDM come gestore d'accesso: fortunatamente però, la maggior parte delle distribuzioni che hanno un'edizione di KDE ce l'hanno. Se tuttavia usi un altro gestore d'accesso e vuoi modificarlo in SDDM, fai riferimento al wiki della tua distribuzione.

Comodità

Se non vuoi digitare il tuo nome utente e la password all'accesso, qui puoi selezionare Abilità accesso automatico, poi seleziona l'utente con cui vuoi accedere automaticamente e premi Applica. Ricorda, però, che chiunque in grado di avere accesso fisico al tuo computer o portatile avrà accesso all'istante a tutti i tuoi dati. Devi fare una valutazione dei rischi prima di utilizzare questo strumento.

Maggiori informazioni

SDDM (Wikipedia)
SDDM (wiki di Arch Linux)
Login Manager (Wikipedia)
Gestore d'accesso (wiki di Arch Linux)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-[[File:Settings-login-screen.png|500px|center|Settings for the login screen]]
+[[File:Settings-login-screen.png|500px|center|Impostazioni della schermata di accesso]]
-This settings module allows you to configure the login procedure. This setting is only useful if you use SDDM as your login manager. Luckily most of the Linux distribution shipping a KDE edition are using SDDM as a login manager. In case you use an other login manager and want to change to SDDM, refer to your distribution wiki.
+Questo modulo di impostazioni ti permette di configurare la procedura d'accesso. Questa impostazione è utile solo se utilizzi SDDM come gestore d'accesso: fortunatamente però, la maggior parte delle distribuzioni che hanno un'edizione di KDE ce l'hanno. Se tuttavia usi un altro gestore d'accesso e vuoi modificarlo in SDDM, fai riferimento al wiki della tua distribuzione.
+<span id="Convenience"></span>
 ==Comodità==
-If you don't want to type your username and password during login, you can check in the tab <menuchoice>Advanced</menuchoice> the <menuchoice>Enable Auto-login</menuchoice> box here, then select the user and default desktop environment you want to auto-login with, and hit <menuchoice>Apply</menuchoice>.  Remember, though, that anyone who can physically access your computer or laptop will also have instant access to all your data.  You need to make a risk assessment before using this facility.
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+Se non vuoi digitare il tuo nome utente e la password all'accesso, qui puoi selezionare <menuchoice>Abilità accesso automatico</menuchoice>, poi seleziona l'utente con cui vuoi accedere automaticamente e premi <menuchoice>Applica</menuchoice>.  Ricorda, però, che chiunque in grado di avere accesso fisico al tuo computer o portatile avrà accesso all'istante a tutti i tuoi dati. Devi fare una valutazione dei rischi prima di utilizzare questo strumento.
+</div>
-==More Information==
+<span id="More_Information"></span>
+== Maggiori informazioni ==
 * [https://en.wikipedia.org/wiki/Simple_Desktop_Display_Manager SDDM] (Wikipedia)
-* [https://wiki.archlinux.org/index.php/SDDM SDDM] (Arch Linux wiki)
+* [https://wiki.archlinux.org/index.php/SDDM SDDM] (wiki di Arch Linux)
 * [https://en.wikipedia.org/wiki/Login_manager Login Manager] (Wikipedia)
-* [https://wiki.archlinux.org/index.php/Display_manager Login Manager] (Arch Linux wiki)
+* [https://wiki.archlinux.org/index.php/Display_manager Gestore d'accesso] (wiki di Arch Linux)
-[[Category:Desktop]]
+[[Category:Desktop/it]]
-[[Category:System]]
+[[Category:Sistema/it]]
-[[Category:Configuration]]
+[[Category:Configurazione/it]]