Translations:Kdenlive/Manual/QuickStart/19/de: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "thumb|left|400px|First clips in the timeline Weil auch etwas Besteck benötigt wird, nehmen Sie den Löffel Clip und ziehen ihn...")
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:Kdenlive Quickstart-Timeline-Clips.png|thumb|left|400px|First clips in the timeline]]
[[File:Kdenlive Quickstart-Timeline-Clips.png|thumb|left|400px|Der erste Clip in der Zeitleiste]]
Weil auch etwas Besteck benötigt wird, nehmen Sie den Löffel Clip und ziehen ihn ebenfalls auf die erste Spur. Ziehen Sie anschließend die Napoli an den Anfang der Zeitleiste (andernfalls würde das gerenderte am Anfang für einige Sekunden einfach nur schwarz sein) und den Löffel direkt dahinter, so dass es aussieht wie auf dem Bild links. (Auf dem ich übrigens mit <keycap>Strg + Mausrad</keycap> herein gezoomt habe)
Weil zum Essen auch etwas Besteck benötigt wird, nehmen Sie den Löffel Clip und ziehen ihn ebenfalls auf die erste Spur. Ziehen Sie anschließend die Napoli an den Anfang der Zeitleiste (andernfalls würde das gerenderte am Anfang für einige Sekunden einfach nur schwarz sein) und den Löffel direkt dahinter, so dass es aussieht wie auf dem Bild links. (Auf dem ich übrigens mit <keycap>Strg + Mausrad</keycap> herein gezoomt habe)

Latest revision as of 13:59, 8 May 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Kdenlive/Manual/QuickStart)
[[File:Kdenlive Quickstart-Timeline-Clips.png|thumb|left|400px|First clips in the timeline]]
Since some cutlery is needed as well, grab the spoon clip and drop it on the first track as well (track V2). Then drag the Napoli to the beginning of the timeline (otherwise the rendered video would start with some seconds of plain black), and the Spoon right after the Napoli, such that it looks like in the image on the left. (Where I have zoomed in with <keycap>Ctrl + Wheel</keycap>.)
Der erste Clip in der Zeitleiste

Weil zum Essen auch etwas Besteck benötigt wird, nehmen Sie den Löffel Clip und ziehen ihn ebenfalls auf die erste Spur. Ziehen Sie anschließend die Napoli an den Anfang der Zeitleiste (andernfalls würde das gerenderte am Anfang für einige Sekunden einfach nur schwarz sein) und den Löffel direkt dahinter, so dass es aussieht wie auf dem Bild links. (Auf dem ich übrigens mit Strg + Mausrad herein gezoomt habe)