Kdenlive/Manual/Transitions/Wipe/el: Difference between revisions

Latest revision as of 11:06, 17 January 2021

Other languages:

Μεταβάσεις - Εξάλειψη

Σε αυτήν τη μετάβαση η μία σκηνή αντικαθιστά μιαν άλλη ταξιδεύοντας από την μία πλευρά του κάδρου στην άλλη ή με ένα ειδικό σχήμα.

Softness: Determines the softness of the transition between the top and bottom clips.

Wipe Method: Selecting a luma file allows you to shape the composition in different shapes.

Invert: changes the direction of motion of the luma file. That is, if the file "radial.pgm" is selected in the "Wipe Method" parameter and the image of the clip of the upper track disappears in a gradually decreasing circle until it is replaced by the clip of the lower track. And if the parameter is selected, on the contrary, the clip image on the lower track will appear in a growing circle until it fills the entire monitor.

Revert: If there is a sharp transition (without the correct effect) between the clips and only then the luma file, turn on the "Revert" parameter so that the composition works correctly.

Μπορείτε να εγκαταστήσετε νέες εξαλείψεις από την Λήψη νέων εξαλείψεων στις Ρυθμίσεις.

Υπήρχε ένα ελάττωμα με την λήψη των νέων αρχείων εξάλειψης, δεν κατέβαιναν εκεί που χρειάζονταν. Ενώ πρέπει να πάνε στο ~/.local/share/kdenlive/lumas/HD/

πήγαιναν εδώ ~/.local/share/kdenlive/lumas/

Για να το διορθώσετε, δημιουργήστε έναν φάκελο «HD» και μεταφέρετε εκεί τα αρχεία .pgm.

Δείτε επίσης Μετάβαση σύνθεσης

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 === Μεταβάσεις - Εξάλειψη ===
+</div>
-In this transition one shot replaces another by traveling from one side of the frame to another or with a special shape.
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+Σε αυτήν τη μετάβαση η μία σκηνή αντικαθιστά μιαν άλλη ταξιδεύοντας από την μία πλευρά του κάδρου στην άλλη ή με ένα ειδικό σχήμα.
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 [[File:Kdenlive Wipe transition.png]]
+</div>
-{{#ev:youtube|4378-blPn8o}}
+* '''Softness''': Determines the softness of the transition between the top and bottom clips.
+[[File:Kdenlive Wipe softness.png]]
-If the transition is to use a shape then this is chosen with the <menuchoice>Image File</menuchoice> option.
+* '''Wipe Method''': Selecting a luma file allows you to shape the composition in different shapes.
-You can install new wipe files from [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings Menu/Download New Wipes|Download New Wipes]] on the <menuchoice>Settings menu</menuchoice>.
+* '''Invert''': changes the direction of motion of the luma file. That is, if the file "radial.pgm" is selected in the "Wipe Method" parameter and the image of the clip of the upper track disappears in a gradually decreasing circle until it is replaced by the clip of the lower track. And if the parameter is selected, on the contrary, the clip image on the lower track will appear in a growing circle until it fills the entire monitor.
-There was a defect with the download new wipe files - it did not download them to where they are needed.
+* '''Revert''': If there is a sharp transition (without the correct effect) between the clips and only then the luma file, turn on the "Revert" parameter so that the composition works correctly.
-They should go here
-~/.local/share/kdenlive/lumas/HD/
-but were going here
+Μπορείτε να εγκαταστήσετε νέες εξαλείψεις από την [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings Menu/Download New Wipes|Λήψη νέων εξαλείψεων]] στις <menuchoice>Ρυθμίσεις</menuchoice>.
-~/.local/share/kdenlive/lumas/
-To fix manually create a HD folder and move the .pgm files there
+Υπήρχε ένα ελάττωμα με την λήψη των νέων αρχείων εξάλειψης, δεν κατέβαιναν εκεί που χρειάζονταν. Ενώ πρέπει να πάνε στο
+~/.local/share/kdenlive/lumas/HD/
-This defect does not appear in version 17.12.3
-This clip has some examples of the different wipes Kdenlive is capable of.
+πήγαιναν εδώ ~/.local/share/kdenlive/lumas/
-{{#ev:youtube|rglIE8S4OP8}}
+Για να το διορθώσετε, δημιουργήστε έναν φάκελο «HD» και μεταφέρετε εκεί τα αρχεία .pgm.
-See also [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Composite#Tutorial_3_-_Video_Masks|Composite Transition]]
+Δείτε επίσης [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Composite#Tutorial_3_-_Video_Masks|Μετάβαση σύνθεσης]]
 {{Prevnext2
 | prevpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions
-| prevtext=Transitions
+| prevtext=Μεταβάσεις
-| index=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual | indextext=Back to menu
+| index=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual | indextext=Πίσω στο μενού
 }}
 [[Category:Kdenlive]]