Jump to content

Kompare/es: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
← Older edit
Edumardo (talk | contribs)
translator, trusted
1,185 edits
update translation, spanish
FuzzyBot (talk | contribs)
50,556 edits
Updating to match new version of source page
 
(6 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 2: Line 2:


{|class="tablecenter vertical-centered
{|class="tablecenter vertical-centered
|[[Image:KompareIcon.png|128px|Kompare]]||    ||'''Kompare es un programa de comparación para KDE'''
|[[Image:Kompare.png|128px|Kompare]]||    ||'''Kompare es un programa de comparación para KDE'''
|}
|}
'''Kompare''' es una aplicación de software libre que ayuda al usuario a comparar dos archivos diferentes o dos directorios.
'''Kompare''' es una aplicación de software libre que ayuda al usuario a comparar dos archivos diferentes o dos directorios.


[[Image:Kompare.png|thumb|250px|center|Quickly find what changed in your file]]
'''Kompare''' en realidad no calcula las diferencias entre dos archivos comparados en si, sino que es simplemente una interfaz gráfica de la utilidad de la linea de ordenes '''diff'''. Sin embargo, el código  de colores de las lineas cambiadas hace que sean muy fáciles de detectar.


'''Kompare''' does not actually compute the differences between the compared files itself, but is merely a graphical front end to the command line interface '''diff''' utility.  However, the colour coding of changed lines makes them very easy to spot.
Features include:


It is a standard tool, coming packaged in the '''kdesdk''' module.
* comparison of files or directories via a graphical interface


'''Kompare''' was previously known as '''kdiff'''.
* bezier-based connection widget lets you see both source and destination as they really appear


[[Category:Development]]
* graphical viewing of patch files in normal, context, unified and diff formats
 
* interactive application of differences
 
* full network transparency
 
* ability to view plain-text diff output in the embedded viewer
 
* easy navigation of multiple-file diffs with the dockable navigation tree
 
* graphical interface to commonly used diff command line options
 
* switch source and destination with one command
 
'''Kompare''' era conocido anteriormente como '''kdiff'''.
 
[[Category:Desarrollo/es]]

Latest revision as of 11:30, 27 October 2018

Other languages:
Kompare Kompare es un programa de comparación para KDE

Kompare es una aplicación de software libre que ayuda al usuario a comparar dos archivos diferentes o dos directorios.

Kompare en realidad no calcula las diferencias entre dos archivos comparados en si, sino que es simplemente una interfaz gráfica de la utilidad de la linea de ordenes diff. Sin embargo, el código de colores de las lineas cambiadas hace que sean muy fáciles de detectar.

Features include:

  • comparison of files or directories via a graphical interface
  • bezier-based connection widget lets you see both source and destination as they really appear
  • graphical viewing of patch files in normal, context, unified and diff formats
  • interactive application of differences
  • full network transparency
  • ability to view plain-text diff output in the embedded viewer
  • easy navigation of multiple-file diffs with the dockable navigation tree
  • graphical interface to commonly used diff command line options
  • switch source and destination with one command

Kompare era conocido anteriormente como kdiff.

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Kompare/es&oldid=401540"