Translations:Phonon/14/es: Difference between revisions

Revision as of 23:04, 21 December 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Phonon)

If your user account has insufficient permissions to access the audio device, '''Phonon''' will be unable to play sound. Please consult the documentation of your distribution on how to ensure that your user account is properly set up. If Pulseaudio is not used, make sure that your user account is a part of the ''audio'' user account group.

Si tu cuenta de usuario no tiene los permisos suficientes para acceder al dispositivo de sonido, Phonon no será capaz de reproducir nada. Por favor consulta la documentación de tu distribución para asegurarte de que tu cuenta de usuario está configurada correctamente (asegúrate de que tu cuenta de usuario forma parte del grupo de usuarios audio).

Revision as of 22:38, 21 December 2010 (view source) Periliocastrol (talk \| contribs) (Created page with "Si tu cuenta de usuario no tiene los permisos suficiente para acceder al dispositivo de sonido, '''Phonon''' no será capaz de reproducir nada. Por favor consulta la documentaci...")		Revision as of 23:04, 21 December 2010 (view source) Periliocastrol (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Si tu cuenta de usuario no tiene los permisos ~~suficiente~~ para acceder al dispositivo de sonido, '''Phonon''' no será capaz de reproducir nada. Por favor consulta la documentación de tu distribución para asegurarte de que tu cuenta de usuario está configurada correctamente (asegúrate de que tu cuenta de usuario forma parte del grupo de usuarios ''audio'').		Si tu cuenta de usuario no tiene los permisos suficientes para acceder al dispositivo de sonido, '''Phonon''' no será capaz de reproducir nada. Por favor consulta la documentación de tu distribución para asegurarte de que tu cuenta de usuario está configurada correctamente (asegúrate de que tu cuenta de usuario forma parte del grupo de usuarios ''audio'').