Translations:Amarok/QuickStartGuide/TheContextView/2/cs: Difference between revisions

Revision as of 15:42, 6 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/QuickStartGuide/TheContextView)

The power of '''Amarok''' is in the ''Context'' pane (in the center of the default '''Amarok''' window), where you can install various ''applets'' to help you enjoy and explore your music. Most of this additional information is obtained from the Internet, so a connection is important to get the most out of your ''Context'' pane. By default, three ''applets'' are preset: ''Current Track'', ''Lyrics'' and ''Wikipedia''.

Síla Amaroku je v poli se souvislostmi (ve středu výchozího okna Amaroku), kde si můžete nainstalovat různá příslušenství, která vám pomohou při vychutnávání a prozkoumávání vaší hudby. Většina z těchto doplňujících informací se získává z internetu, takže spojení je důležité pro to, abyste toho ze svého pole se souvislostmi získal co nejvíce. Ve výchozím nastavení jsou přednastavena tři příslušenství: Nynější skladba, Text písně a Wikipedia.

Revision as of 15:40, 6 January 2011 (view source) Fri (talk \| contribs) (Created page with "Síla '''Amaroku''' je v ''poli se souvislostmi'' (ve středu výchozího okna '''Amaroku'''), kde si můžete nainstalovat různá ''příslušenství'', který vám pomohou př...")		Revision as of 15:42, 6 January 2011 (view source) Fri (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Síla '''Amaroku''' je v ''poli se souvislostmi'' (ve středu výchozího okna '''Amaroku'''), kde si můžete nainstalovat různá ''příslušenství'', ~~který~~ vám pomohou při vychutnávání a prozkoumávání vaší hudby. Většina z těchto doplňujících informací se získává z internetu, takže spojení je důležité pro to, abyste ze svého ''pole se souvislostmi'' získal co nejvíce. Ve výchozím nastavení jsou přednastavena tři ''příslušenství'': ''Nynější skladba'', ''Text písně'' a ''Wikipedia''.		Síla '''Amaroku''' je v ''poli se souvislostmi'' (ve středu výchozího okna '''Amaroku'''), kde si můžete nainstalovat různá ''příslušenství'', která vám pomohou při vychutnávání a prozkoumávání vaší hudby. Většina z těchto doplňujících informací se získává z internetu, takže spojení je důležité pro to, abyste toho ze svého ''pole se souvislostmi'' získal co nejvíce. Ve výchozím nastavení jsou přednastavena tři ''příslušenství'': ''Nynější skladba'', ''Text písně'' a ''Wikipedia''.