Translations:Kaffeine/9/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 05:13, 27 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kaffeine)

All you have to do, after you select your source, "hessen-de" in my
case, is to click the <menuchoice>start scan</menuchoice> button.

やらなければならないことは、映像の信号源を選択後、この場合「hessen-de」となりますが、スキャンを開始ボタンをクリックすることです。

Revision as of 05:11, 27 January 2011 view source Masahiroyam (talk \| contribs) translator, trusted 1,239 edits Created page with "やらなければならないことは、映像の信号源を選択後、この場合"hessen-de"となりますが、<menuchoice>スキャンを開始</menuchoice>ボタンを..."		Latest revision as of 05:13, 27 January 2011 view source Masahiroyam (talk \| contribs) translator, trusted 1,239 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~やらなければならないことは、映像の信号源を選択後、この場合"hessen~~-~~de"となりますが、~~<menuchoice>スキャンを開始</menuchoice>ボタンをクリックすることです。		やらなければならないことは、映像の信号源を選択後、この場合「hessen-de」となりますが、<menuchoice>スキャンを開始</menuchoice>ボタンをクリックすることです。