!!FUZZY!!''Solution :'' Il y avait un bogue dans les différentes ''Release Candidates'' de KDE 4.4 SC qui forcait '''KMail''' à faire de longues recherches de correspondances d'adresses. La Mise à jour vers la version 4.4 complète devrait résoudre le problème.