Translations:Amarok/Manual/Playlist/SavedPlaylists/12/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 22:44, 29 May 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/Manual/Playlist/SavedPlaylists)

You can import a playlist file into '''Amarok''' just by copying it to any directory that '''Amarok''' knows as part of your music collection. When '''Amarok''' detects a new playlist on any folder of your collection, it will add it to the <menuchoice>Playlist Files on Disk</menuchoice> section of <menuchoice>Playlists -> Saved Playlists</menuchoice> in the '''Media Sources''' pane. If the playlist doesn't appear right away, you can update the collection manually by clicking <menuchoice>Tools -> Update Collection</menuchoice>. If instead of importing the playlist, you want to just listen it, open it with <menuchoice>Amarok -> Play Media...</menuchoice> from menubar. Selected playlist will be added to the current playlist.

Aby zaimportować plik listy odtwarzania do programu Amarok wystarczy, że skopiujesz je do dowolnego folderu, który Amarok zna jako przechowujący muzykę. Kiedy Amarok wykryje nową playlistę w owym folderze, doda ją do sekcji Pliki list odtwarzania na dysku w panelu Źródła mediów. Jeśli lista odtwarzania nie pojawiła się od razu, możesz zaktualizować dane samemu, klikając Narzędzia -> Uaktualnij zbiór. Jeśli zamiast importować listę odtwarzania chcesz ją tylko przesłuchać, otwórz ją używając opcji Amarok -> Odtwarzaj multimedia... z paska menu. Wybrane listy odtwarzania zostaną dodane do aktualnej.

Revision as of 18:15, 27 November 2011 (view source) Maveron (talk \| contribs) (Created page with "Aby zaimportować pliki playlist do '''Amarok''' wystarczy, że skopiujesz je do dowolnego folderu, który '''Amarok''' zna jako przechowujący muzykę. Kiedy '''Amarok''' wykryj...")		Latest revision as of 22:44, 29 May 2015 (view source) Sauler (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Aby zaimportować ~~pliki playlist~~ do '''Amarok''' wystarczy, że skopiujesz je do dowolnego folderu, który '''Amarok''' zna jako przechowujący muzykę. Kiedy '''Amarok''' wykryje nową playlistę w owym folderze, doda ją do sekcji <menuchoice>~~Playlist Files on Disk~~</menuchoice>. Jeśli ~~playlista~~ nie pojawiła się od razu, możesz zaktualizować dane samemu, klikając <menuchoice>~~Tools~~ -> ~~Update Collection~~</menuchoice>. Jeśli zamiast importować ~~playlistę~~ chcesz ją tylko przesłuchać, otwórz ją używając opcji <menuchoice>Amarok -> ~~Play Media~~...</menuchoice> z paska menu. Wybrane ~~playlisty~~ zostaną dodane do aktualnej.		Aby zaimportować plik listy odtwarzania do programu '''Amarok''' wystarczy, że skopiujesz je do dowolnego folderu, który '''Amarok''' zna jako przechowujący muzykę. Kiedy '''Amarok''' wykryje nową playlistę w owym folderze, doda ją do sekcji <menuchoice>Pliki list odtwarzania na dysku</menuchoice> w panelu '''Źródła mediów'''. Jeśli lista odtwarzania nie pojawiła się od razu, możesz zaktualizować dane samemu, klikając <menuchoice>Narzędzia -> Uaktualnij zbiór</menuchoice>. Jeśli zamiast importować listę odtwarzania chcesz ją tylko przesłuchać, otwórz ją używając opcji <menuchoice>Amarok -> Odtwarzaj multimedia...</menuchoice> z paska menu. Wybrane listy odtwarzania zostaną dodane do aktualnej.