Translations:Glossary/59/el: Difference between revisions

Revision as of 14:40, 23 June 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Glossary)

===Plasma===
:Plasma is the desktop environment from KDE. It is the part of the desktop that you can see. Plasma also acts as a glue between panels, plasmoids and Kickoff. Plasma Mobile allows Plasma to run on smartphones and uses the same underlying code base.

Plasma

Στο KDE SC 4 η Επιφάνεια Εργασίας Plasma αντικαθιστά το KDesktop, το kicker και τη μηχανή γραφικών συστατικών superkaramba. Οι μικροεφαρμογές λέγονται Plasmoids, και μπορεί να είναι από πληροφοριακά συστατικά μέχρι μίνι εφαρμογές όπως η αριθμομηχανή ή το λεξικό. Υποστηρίζονται επίσης γραφικά συστατικά από άλλες πηγές, όπως τα γραφικά συστατικά SuperKaramba ή τα Google Gadgets.

Revision as of 15:41, 17 June 2012 (view source) Dimkard (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 14:40, 23 June 2012 (view source) Dimkard (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	===Plasma===		===Plasma===
	:Στο KDE SC 4 η Επιφάνεια Εργασίας Plasma αντικαθιστά το ''KDesktop'', το '''kicker''' και τη μηχανή γραφικών συστατικών ''superkaramba''. Οι μικροεφαρμογές λέγονται '''Plasmoids''', και μπορεί να είναι από πληροφοριακά ~~γραφικά~~ συστατικά μέχρι μίνι εφαρμογές όπως η αριθμομηχανή ή το λεξικό. Υποστηρίζονται επίσης γραφικά συστατικά από άλλες πηγές, όπως τα ''γραφικά συστατικά SuperKaramba '' ή τα ''Google Gadgets''.		:Στο KDE SC 4 η Επιφάνεια Εργασίας Plasma αντικαθιστά το ''KDesktop'', το '''kicker''' και τη μηχανή γραφικών συστατικών ''superkaramba''. Οι μικροεφαρμογές λέγονται '''Plasmoids''', και μπορεί να είναι από πληροφοριακά συστατικά μέχρι μίνι εφαρμογές όπως η αριθμομηχανή ή το λεξικό. Υποστηρίζονται επίσης γραφικά συστατικά από άλλες πηγές, όπως τα ''γραφικά συστατικά SuperKaramba '' ή τα ''Google Gadgets''.