Translations:Amarok/Manual/ConfiguringAmarok/44/pt-br: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "O banco de dados padrão já está configurado para usar o '''MySQL''' incorporado. Para a maioria dos usuários não será necessário configurar um banco de dados externo, pois...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
O banco de dados padrão já está configurado para usar o '''MySQL''' incorporado. Para a maioria dos usuários não será necessário configurar um banco de dados externo, pois não deve haver diferenças de desempenho. Se quiser compartilhar o seu banco de dados ou usá-lo remotamente, você pode configurar um banco de dados '''MySQL''' externo.
O banco de dados padrão já está configurado para usar o '''MySQL''' incorporado. Para a maioria dos usuários não será necessário configurar um banco de dados externo, pois não deve haver diferenças de desempenho. Se quiser compartilhar o seu banco de dados ou usá-lo remotamente, você pode configurar um banco de dados '''MySQL''' externo.
<br /><br />
<br /><br />
O '''Amarok''' espera que o banco de dados externo e a conta do usuário já existam. O usuário também necessita de acesso completo ao banco de dados. É necessário reiniciar o '''Amarok''' depois de alterar estas configurações.
O '''Amarok''' espera que o banco de dados externo e a conta do usuário já existam. O usuário também precisa de acesso completo ao banco de dados. É necessário reiniciar o '''Amarok''' depois de alterar estas configurações.
<br /><br />
<br /><br />
Se o seu banco de dados não estiver configurado, você pode usar os comandos SQL no campo inferior para fazer isto, depois de substituir a senha pelo  
Se o seu banco de dados não estiver configurado, você pode usar os comandos SQL no campo inferior para fazer isto, depois de substituir a senha pelo  
valor correto.
valor correto.

Latest revision as of 00:39, 25 June 2012

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Amarok/Manual/ConfiguringAmarok)
The default database is already set to use embedded '''MySQL'''. For most users there is no need to configure an external database, as there is no change in performance. If you want to share your database or use it remotely, you can configure an external '''MySQL''' database.
<br /><br />
'''Amarok''' expects the external database and user account to already exist. The user also requires full access to the database. You MUST restart '''Amarok''' after changing these settings.
<br /><br />
If your database is not already set up, you can use the SQL commands in the field at the bottom to do so, after replacing the password with the correct one.

O banco de dados padrão já está configurado para usar o MySQL incorporado. Para a maioria dos usuários não será necessário configurar um banco de dados externo, pois não deve haver diferenças de desempenho. Se quiser compartilhar o seu banco de dados ou usá-lo remotamente, você pode configurar um banco de dados MySQL externo.

O Amarok espera que o banco de dados externo e a conta do usuário já existam. O usuário também precisa de acesso completo ao banco de dados. É necessário reiniciar o Amarok depois de alterar estas configurações.

Se o seu banco de dados não estiver configurado, você pode usar os comandos SQL no campo inferior para fazer isto, depois de substituir a senha pelo valor correto.

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Translations:Amarok/Manual/ConfiguringAmarok/44/pt-br&oldid=251649"