Translations:Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection/16/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 02:32, 18 September 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection)

If you click the '''Amarok''' home folder you see the '''Media Sources''' pane on the left below, containing icons to available resources. If you click <menuchoice>Files</menuchoice> (left image below, second item from the bottom), you will see something similar to the image on the right, below. Notice how the breadcrumb bar expands and how the content of the selected folder is shown in the '''Media Sources''' pane (right image below). Clicking the '''>''' symbols among the breadcrumbs allows you to view the folders available at that level of the folder structure. The '''Amarok''' file browser gives you access to your entire file system, even outside your '''Local Collection'''.

Se clicar na pasta inicial do Amarok, você verá o painel de Fontes de mídias à esquerda e abaixo, contendo os ícones para as fontes disponíveis. Se clicar no ícone de Arquivos (imagem à esquerda e abaixo, segundo botão a partir do fundo), você verá algo semelhante à imagem à direita e abaixo. Note como a barra da trilha de pão se expande e como o conteúdo da pasta é mostrado no painel de Fontes de mídias (imagem à direita e abaixo). Clicar em qualquer um dos símbolos > ao longo da trilha de pão permite que você veja as pastas disponíveis naquele nível da estrutura de pastas. O navegador de arquivos do Amarok lhe fornece acesso a todo o seu sistema de arquivos, mesmo fora de sua Coleção local.

Revision as of 01:43, 18 September 2012 (view source) AndrÃ© Marcelo Alvarenga (talk \| contribs) (Created page with "Se você clicar na pasta inicial do '''Amarok''', você verá o painel de '''Fontes de mídias''' à esquerda e abaixo, contendo os ícones para as fontes disponíveis. Se voc...")		Latest revision as of 02:32, 18 September 2012 (view source) AndrÃ© Marcelo Alvarenga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Se ~~você~~ clicar na pasta inicial do '''Amarok''', você verá o painel de '''Fontes de mídias''' à esquerda e abaixo, contendo os ícones para as fontes disponíveis. Se ~~você~~ clicar no ícone de <menuchoice>Arquivos</menuchoice> (imagem à esquerda e abaixo, segundo botão a partir do fundo), você verá algo semelhante à imagem à direita e abaixo. Note como a barra da trilha de pão se expande e como o conteúdo da pasta é mostrado no painel de '''Fontes de mídias''' (imagem à direita e abaixo). Clicar ~~nos~~ símbolos '''>''' ao longo da trilha de pão permite que você veja as pastas disponíveis naquele nível da estrutura de pastas. O navegador de arquivos do '''Amarok''' lhe fornece acesso a todo o seu sistema de arquivos, mesmo fora de sua '''Coleção local'''.		Se clicar na pasta inicial do '''Amarok''', você verá o painel de '''Fontes de mídias''' à esquerda e abaixo, contendo os ícones para as fontes disponíveis. Se clicar no ícone de <menuchoice>Arquivos</menuchoice> (imagem à esquerda e abaixo, segundo botão a partir do fundo), você verá algo semelhante à imagem à direita e abaixo. Note como a barra da trilha de pão se expande e como o conteúdo da pasta é mostrado no painel de '''Fontes de mídias''' (imagem à direita e abaixo). Clicar em qualquer um dos símbolos '''>''' ao longo da trilha de pão permite que você veja as pastas disponíveis naquele nível da estrutura de pastas. O navegador de arquivos do '''Amarok''' lhe fornece acesso a todo o seu sistema de arquivos, mesmo fora de sua '''Coleção local'''.