Translations:History of KDE/8/zh-cn: Difference between revisions

Latest revision as of 06:39, 21 February 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (History of KDE)

Those who prioritised the release of an GPL licensed formed the Harmony project - a project to clone Qt under a GPL license. Rapid progress was made during its time and thus gave purists no excuse to reject KDE as a respectable and compliant desktop environment. However this project was depreciated as Trolltech made the decision to re-license Qt under the GPL.

那些更加看重 GPL 版权的人们启动了“和谐项目”（Harmony Project）——旨在克隆一份 GPL 许可下的 Qt 版本。当时这个项目发展迅猛，也就没有给开源界激进者们留下任何借口反驳 KDE 是一款值得尊敬，且兼容良好的桌面环境。当然随着奇趣公司以 GPL 许可证开源 Qt 的决定，这个项目也就不复存在了。

Revision as of 15:38, 15 February 2013 (view source) Oldgun (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 06:39, 21 February 2013 (view source) Oldgun (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	那些更加看重 GPL 版权的人们启动了“和谐项目”（Harmony Project）——旨在克隆一份 GPL 许可下的 Qt ~~版本。这个项目当时发展迅猛，也就没有给开源界激进者们留下任何理由拒绝~~ KDE ~~是一款值得尊敬且兼容良好的桌面环境。当然随着奇趣公司以~~ GPL 许可证开源 Qt 的决定，这个项目也就不复存在了。		那些更加看重 GPL 版权的人们启动了“和谐项目”（Harmony Project）——旨在克隆一份 GPL 许可下的 Qt 版本。当时这个项目发展迅猛，也就没有给开源界激进者们留下任何借口反驳 KDE 是一款值得尊敬，且兼容良好的桌面环境。当然随着奇趣公司以 GPL 许可证开源 Qt 的决定，这个项目也就不复存在了。