Translations:Nepomuk/71/ru: Difference between revisions

Revision as of 12:50, 11 September 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Nepomuk)

: In short, Akonadi provides a cache of PIM data like calendar items, contacts and email, which is used by applications like KMail and Korganizer but also the calendar build in Plasma. Semantic Search plugs in Akonadi to provide search functionality. How Baloo offers search is actually up to the application. In case of KDE PIM, Xapian is used to provide indexing and search.

Зачастую существует много путаницы насчет Akonadi и Nepomuk. Ресурс [1] доходчиво объясняет, почему у нас есть и другое, и какова их роль. Не упустите дополнительную информацию от Уилла Стивенсона в разделе комментариев.

Revision as of 12:49, 11 September 2013 (view source) Drhouse (talk \| contribs) (Created page with "Существует часто много путаницы насчет Akonadi и Nepomuk. Ресурс [http://cmollekopf.wordpress.com/2013/02/13/kontact-nepomuk-integrati...")		Revision as of 12:50, 11 September 2013 (view source) Drhouse (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	~~Существует часто~~ много путаницы насчет Akonadi и Nepomuk. Ресурс [http://cmollekopf.wordpress.com/2013/02/13/kontact-nepomuk-integration-why-data-from-akonadi-is-indexed-in-nepomuk/] доходчиво объясняет, почему у нас есть ~~и то~~ и другое, и какова их роль. Не ~~пропустите~~ дополнительную информацию от [http://en.opensuse.org/User:Wstephenson Уилла Стивенсона] в разделе комментариев.		:Зачастую существует много путаницы насчет Akonadi и Nepomuk. Ресурс [http://cmollekopf.wordpress.com/2013/02/13/kontact-nepomuk-integration-why-data-from-akonadi-is-indexed-in-nepomuk/] доходчиво объясняет, почему у нас есть и другое, и какова их роль. Не упустите дополнительную информацию от [http://en.opensuse.org/User:Wstephenson Уилла Стивенсона] в разделе комментариев.