Translations:KBibTeX/6/uk: Difference between revisions

Revision as of 13:28, 7 June 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KBibTeX)

{|class="tablecenter vertical-centered"
|[[Image:20150602-kbibtex-kf5.png|thumb|300px]]|| ||'''KBibTeX'''
|}
'''KBibTeX''' is a bibliography editor for KDE and is most often used in conjunction with [[Special:myLanguage/Kile|Kile]]. '''KBibTeX''''s primary file format is BibTeX as known from '''LaTeX''', but other formats such as RIS, PDF, or RTF can be imported and exported.

KBibTeX для KDE4

KBibTeX для KDE Frameworks 5

KBibTeX — редактор бібліографій для KDE, який найчастіше використовують разом з Kile. Основним форматом зберігання даних у KBibTeX є BibTeX, що використовується у LaTeX, але передбачено можливість роботи з даними у інших форматах, зокрема можна імпортувати та експортувати дані у форматах RIS, PDF і RTF.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {|class="tablecenter vertical-centered"
-|[[Image:kbibtex_window_uk.png|thumb|300px]]||&nbsp;||'''KBibTeX — зручний у користуванні редактор BibTeX.'''
+|[[Image:kbibtex_window_uk.png|thumb|300px]]||&nbsp;||'''KBibTeX для KDE4'''
 |}
-'''KBibTeX''' — редактор бібліографій для KDE, який найчастіше використовують разом з [[Special:myLanguage/Kile|Kile]]. Основним форматом зберігання даних у '''KBibTeX''' є BibTeX, що використовується у '''LaTeX''', але передбачено можливість роботи з даними у інших форматах, зокрема можна імпортувати та експортувати дані у форматах RIS і EndNote.
+{|class="tablecenter vertical-centered"
+|[[Image:20150602-kbibtex-kf5.png|thumb|300px]]||&nbsp;||'''KBibTeX для KDE Frameworks 5'''
+|}
+'''KBibTeX''' — редактор бібліографій для KDE, який найчастіше використовують разом з [[Special:myLanguage/Kile|Kile]]. Основним форматом зберігання даних у '''KBibTeX''' є BibTeX, що використовується у '''LaTeX''', але передбачено можливість роботи з даними у інших форматах, зокрема можна імпортувати та експортувати дані у форматах RIS, PDF і RTF.