Category Translations Polish Brazilian-Portuguese Portuguese: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
mNo edit summary
(Update pt-br translations)
Line 1: Line 1:
{{Being_Edited}}
'''Please use only the categories defined in this table.'''  If your language translations of the term are not defined, please add suitable definitions now, so that others can follow them.
'''Please use only the categories defined in this table.'''  If your language translations of the term are not defined, please add suitable definitions now, so that others can follow them.


Line 22: Line 21:
|-
|-
!Configuration
!Configuration
|  || ||  
|  || Configuração/pt/br ||  
|-
|-
!Contributing
!Contributing
Line 28: Line 27:
|-
|-
!Desktop
!Desktop
|  Pulpit/pl ||  Área de trabalho/pt-br ||  
|  Pulpit/pl ||  Área de Trabalho/pt-br ||  
|-
|-
!Development
!Development
Line 37: Line 36:
|-
|-
!File Management
!File Management
|  Zarządzanie plikami/pl ||  Gestão de Arquivos/pt-br ||  
|  Zarządzanie plikami/pl ||  Gerenciamento de Arquivos/pt-br ||  
|-
|-
!Games
!Games
Line 43: Line 42:
|-
|-
!Getting Started
!Getting Started
|  Początki/pl ||  Primeiros passos/pt-br || Primeiros passos/pt
|  Początki/pl ||  Primeiros Passos/pt-br || Primeiros passos/pt
|-
|-
!Graphics
!Graphics
Line 61: Line 60:
|-
|-
!KDE on Windows
!KDE on Windows
| || ||  
| || KDE no Windows/pt-br ||  
|-
|-
!Multimedia
!Multimedia
Line 67: Line 66:
|-
|-
!New Users
!New Users
| || ||  
| || Novos Usuários/pt-br ||  
|-
|-
!Office
!Office
Line 73: Line 72:
|-
|-
!Photography
!Photography
|  || ||  
|  || Fotografia/pt-br ||  
|-
|-
!Plasma
!Plasma
Line 79: Line 78:
|-
|-
!Science
!Science
| || ||  
| || Ciência/pt-br ||  
|-
|-
!Security
!Security
Line 94: Line 93:
|-
|-
!Utilities
!Utilities
|  Narzędzia/pl ||  Utilidades/pt-br ||  
|  Narzędzia/pl ||  Utilitários/pt-br ||  
|-
|-
!Widgets
!Widgets
|  || Widgets ||  
|  || Widgets/pt-br ||  
|-
|-
!Pages in (your_language)<br />(e.g. sider på dansk)
!Pages in (your_language)<br />(e.g. sider på dansk)
|  || Páginas em (seu idioma) ||
|  || Páginas em Português do Brasil ||
|}
|}




[[Category:Admin]]
[[Category:Admin]]

Revision as of 22:44, 2 August 2015

Please use only the categories defined in this table. If your language translations of the term are not defined, please add suitable definitions now, so that others can follow them.

To avoid edit conflicts, please also use {{Being_Edited}} (then save before continuing) while you work, and remove it when you have finished.

Category Translations, Polish, Brazilian Portuguese, Portuguese
English Polski Brazilian
Portuguese		 Portuguese
Accessibility Dostępność/pl Acessibilidade/pt-br
Admin Administrator/pl Administração/pt-br
Advanced Users Użytkownicy Zaawansowani/pl Usuários Avançados/pt-br
Applications Aplikacje/pl Aplicativos/pt-br
Configuration Configuração/pt/br
Contributing Wspieranie/pl Contribuindo/pt-br Contribuir/pt
Desktop Pulpit/pl Área de Trabalho/pt-br
Development Rozwój/pl Desenvolvimento/pt-br
Education Edukacja/pl Educação/pt-br
File Management Zarządzanie plikami/pl Gerenciamento de Arquivos/pt-br
Games Gry/pl Jogos/pt-br
Getting Started Początki/pl Primeiros Passos/pt-br Primeiros passos/pt
Graphics Grafika/pl Gráficos/pt-br
Hidden Categories Kategorie ukryte/pl Categorias Ocultas/pt-br
Home and Hobby Dom i hobby/pl Diversão/pt-br
Internet Internet/pl Internet/pt-br
KDE3 KDE3/pl KDE3/pt-br
KDE on Windows KDE no Windows/pt-br
Multimedia Multimedia/pl Multimídia/pt-br
New Users Novos Usuários/pt-br
Office Biuro/pl Escritório/pt-br
Photography Fotografia/pt-br
Plasma Plasma/pl Plasma/pt-br
Science Ciência/pt-br
Security Bezpieczeństwo/pl Segurança/pt-br
System System/pl Sistema/pt-br
Template Szablon/pl Modelos/pt-br
Tutorials Samouczki/pl Tutoriais/pt-br
Utilities Narzędzia/pl Utilitários/pt-br
Widgets Widgets/pt-br
Pages in (your_language)
(e.g. sider på dansk) 		Páginas em Português do Brasil
Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Category_Translations_Polish_Brazilian-Portuguese_Portuguese&oldid=350180"