Translations:Typographical Guidelines/18/zh-cn: Difference between revisions

Revision as of 14:10, 5 May 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Typographical Guidelines)

* Output works the same way: {{Output|1=<nowiki>{{Output|1=<nowiki>terminal output
is also shown as code,
but on a grey background</nowiki>}}</nowiki>}} which displays as {{Output|1=<nowiki>terminal output
is also shown as code,
but on a grey background</nowiki>}}

输出文本也一样：

{{Output|1=<nowiki>终端的输出也被当做代码显示，但是背景是灰色的</nowiki>}}

被显示为

终端的输出也被当做代码显示，但是背景是灰色的

@@ Line 1: / Line 1: @@
-* 输出文本也一样： {{Output|1=<nowiki>{{Output|1=<nowiki>terminal output
+* 输出文本也一样： {{Output|1=<nowiki>{{Output|1=<nowiki>终端的输出也被当做代码显示，但是背景是灰色的&lt;/nowiki>}}</nowiki>}} 被显示为 {{Output|1=<nowiki>终端的输出也被当做代码显示，但是背景是灰色的</nowiki>}}
-is also shown as code,
-but on a grey background&lt;/nowiki>}}</nowiki>}} which displays as {{Output|1=<nowiki>terminal output
-is also shown as code,
-but on a grey background</nowiki>}}