Translations:K3b/22/uk: Difference between revisions

Revision as of 20:03, 15 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (K3b)

Now choose what is to be burnt.

У верхній частині вікна програми ви побачите панель, призначену для керування файлами.

Revision as of 14:54, 5 August 2010 (view source) Yurchor (talk \| contribs) (Created page with 'Після цього залишиться визначитися з тим, що саме слід записати. У верхній частині вікна програми...')		Revision as of 20:03, 15 January 2011 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	~~Після цього залишиться визначитися з тим, що саме слід записати.~~ У верхній частині вікна програми ви побачите панель, призначену для керування файлами. Перетягніть файли і каталоги, які слід записати на велику панель, розташовану внизу праворуч. Ліворуч ви побачите деревоподібний перегляд переліку обраних файлів. Може так статися, що у обраних каталогах зберігаються якісь резервні файли, але потрібно записати на диск лише основні файли. Скоригувати перелік файлів можна після перетягування каталогів. Позначте файл, який слід вилучити (позначити декілька файлів можна утримуванням натиснутою клавіші Ctrl), потім клацніть правою кнопкою і оберіть у контекстному меню пункт '''Вилучити'''.		У верхній частині вікна програми ви побачите панель, призначену для керування файлами.