Translations:Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection/46/pl: Difference between revisions

Revision as of 20:34, 28 November 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection)

You can delete any item from your collection by right-clicking on it and choosing the bottom item <menuchoice>Move Tracks to Trash</menuchoice>. A confirmation dialog will appear, preventing the accidental deletion of any tracks. More than one item can be selected with <keycap>Ctrl + click</keycap>.

!!FUZZY!!Używając opcji Usuń utwory z menu kontekstowego można usuwać pliki z kolekcji. Po wybraniu tej opcji pojawi się okno dialogowe służące do potwierdzenia czynności. Chroni ono użytkownika przed przypadkowym usunięciem utworów. Używając kombinacji Ctrl + kliknięcie można zaznaczyć więcej niż jeden utwór.

Revision as of 20:26, 30 September 2010 view source Neverendingo (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translator, webadmin 1,617 edits Importing a new version from external source		Revision as of 20:34, 28 November 2011 view source Mblot (talk \| contribs) translator, trusted 359 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Używając opcji <menuchoice>Usuń utwory<menuchoice> z menu kontekstowego można usuwać pliki z kolekcji. Po wybraniu tej opcji pojawi się okno dialogowe służące do potwierdzenia czynności. Chroni ono użytkownika przed przypadkowym usunięciem utworów. Używając kombinacji <keycap>Ctrl + kliknięcie</keycap> można zaznaczyć więcej niż jeden utwór.		!!FUZZY!!Używając opcji <menuchoice>Usuń utwory</menuchoice> z menu kontekstowego można usuwać pliki z kolekcji. Po wybraniu tej opcji pojawi się okno dialogowe służące do potwierdzenia czynności. Chroni ono użytkownika przed przypadkowym usunięciem utworów. Używając kombinacji <keycap>Ctrl + kliknięcie</keycap> można zaznaczyć więcej niż jeden utwór.