Translations:KMail/FAQs Hints and Tips/76/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 15:34, 24 November 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KMail/FAQs Hints and Tips)

''Solution:'' It might be that the spam tool you're using is slowing down '''Kmail'''. If you used '''Kmail''' tools menu to add a spam tool and added '''Spam Assassin''' (for example) then try another one. I noticed that '''bogofilter''' is much quicker. You'll need to remove the 1st one and add the 2nd. You'll then need to train the spam tool you just added (bogofilter): [[Special:myLanguage/KMail/Tools#Anti-Spam_Tools|KMail Anti-Spam Tools]]

Solution : Il se peut que l'outil de spam que vous utilisez ralentisse Kmail. Si vous avez utilisé le menu outil de Kmail pour ajouter un outil de spam et avez ajouté Spam Assassin (par exemple), alors essayez en un autre. J'ai remarqué que bogofilter est beaucoup plus rapide. Vous aurez besoin de retirer le premier puis ajouter le 2ème. Vous devrez ensuite entraîner l'outil spam vous venez d'ajouter (bogofilter) : Outils Kmail Anti-Spam

Revision as of 15:24, 24 November 2010 view source Loquehumaine (talk \| contribs) translator, trusted 4,289 edits Created page with "''Solution :'' Il se peut que l'outil de spam que vous utilisez ralentisse '''Kmail'''. Si vous avez utilisé le menu outil de '''Kmail''' pour ajouter un outil de spam et avez ..."		Latest revision as of 15:34, 24 November 2010 view source Loquehumaine (talk \| contribs) translator, trusted 4,289 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	''Solution :'' Il se peut que l'outil de spam que vous utilisez ralentisse '''Kmail'''. Si vous avez utilisé le menu outil de '''Kmail''' pour ajouter un outil de spam et avez ajouté '''Spam Assassin"' (par exemple), alors essayez en un autre. J'ai remarqué que '''bogofilter''' est beaucoup plus rapide. Vous aurez besoin de retirer le premier puis ajouter le 2ème. Vous devrez ensuite entraîner l'outil spam vous venez d'ajouter (bogofilter) : [[Special:myLanguage/KMail/Tools#Anti-Spam_Tools\|Outils Kmail Anti-Spam]]		''Solution :'' Il se peut que l'outil de spam que vous utilisez ralentisse '''Kmail'''. Si vous avez utilisé le menu outil de '''Kmail''' pour ajouter un outil de spam et avez ajouté '''Spam Assassin''' (par exemple), alors essayez en un autre. J'ai remarqué que '''bogofilter''' est beaucoup plus rapide. Vous aurez besoin de retirer le premier puis ajouter le 2ème. Vous devrez ensuite entraîner l'outil spam vous venez d'ajouter (bogofilter) : [[Special:myLanguage/KMail/Tools#Anti-Spam_Tools\|Outils Kmail Anti-Spam]]