Translations:Nepomuk/8/nl: Difference between revisions

Latest revision as of 20:40, 1 March 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Nepomuk)

To make finding files containing text easier, Search offers a second functionality: indexing the text of files. You can find files by entering some words which you know are in there, or just (part of) their title.

Om het vinden van bestanden met tekst te vergemakkelijken, biedt Nepomuk een tweede functionaliteit: het indexeren van de tekst in bestanden. Hiervoor maakt het gebruik van een technologie genaamd Strigi. U kunt nu ook bestanden te vinden door het invoeren van een aantal woorden waarvan u weet dat ze er in staan, of gewoon (een deel van) hun titel.

Revision as of 12:49, 25 October 2010 (view source) Wind-rider (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 20:40, 1 March 2011 (view source) Siebrand (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Om het vinden van bestanden met tekst te vergemakkelijken, biedt Nepomuk een tweede functionaliteit: het indexeren van de tekst in bestanden. Hiervoor maakt het gebruik van een technologie genaamd [[Glossary~~/nl~~#Strigi\|Strigi]]. U kunt nu ook bestanden te vinden door het invoeren van een aantal woorden waarvan u weet dat ze er in staan, of gewoon (een deel van) hun titel.		Om het vinden van bestanden met tekst te vergemakkelijken, biedt Nepomuk een tweede functionaliteit: het indexeren van de tekst in bestanden. Hiervoor maakt het gebruik van een technologie genaamd [[Special:myLanguage/Glossary#Strigi\|Strigi]]. U kunt nu ook bestanden te vinden door het invoeren van een aantal woorden waarvan u weet dat ze er in staan, of gewoon (een deel van) hun titel.