Translations:Marble/Maemo/Installation/9/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 19:17, 16 May 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Marble/Maemo/Installation)

Within Marble, you can switch map themes in the <menuchoice>Map View</menuchoice> dialog available from the application menu. Please read on in the [[Special:myLanguage/Marble/MapThemes|Map Themes Tutorial]] for a comprehensive overview of available map themes and their configuration.

У вікні Marble ви можете перемкнути карту за допомогою діалогового вікна Перегляд карти (Map View). Будь ласка, ознайомтеся з повним оглядом можливих карт і їхнього налаштування у підручнику з карт.

Revision as of 17:54, 26 April 2011 view source Yurchor (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator, trusted 63,437 edits Created page with "У вікні Marble ви можете перемкнути карту за допомогою діалогового вікна <menuchoice>Перегляд карти</menuchoi..."		Latest revision as of 19:17, 16 May 2011 view source Yurchor (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator, trusted 63,437 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	У вікні Marble ви можете перемкнути карту за допомогою діалогового вікна <menuchoice>Перегляд карти</menuchoice> (<menuchoice>Map View</menuchoice>).		У вікні Marble ви можете перемкнути карту за допомогою діалогового вікна <menuchoice>Перегляд карти</menuchoice> (<menuchoice>Map View</menuchoice>). Будь ласка, ознайомтеся з повним оглядом можливих карт і їхнього налаштування у [[Special:myLanguage/Marble/MapThemes\|підручнику з карт]].