Translations:Phonon/14/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 19:31, 2 June 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Phonon)

If your user account has insufficient permissions to access the audio device, '''Phonon''' will be unable to play sound. Please consult the documentation of your distribution on how to ensure that your user account is properly set up. If Pulseaudio is not used, make sure that your user account is a part of the ''audio'' user account group.

Якщо ваш обліковий запис користувача має недостатні права доступу до звукового пристрою, Phonon не зможе відтворювати звук. Будь ласка, зверніться до документації до вашого дистрибутива, щоб дізнатися як зробити так, щоб ваш обліковий запис було налаштовано відповідним чином. Якщо Pulseaudio не використовується, переконайтеся, що ваш користувач є учасником групи audio.

Revision as of 13:46, 9 October 2010 (view source) Yurchor (talk \| contribs) (Created page with "Якщо ваш обліковий запис користувача має недостатні права доступу до звукового пристрою, '''Phonon''' ...")		Latest revision as of 19:31, 2 June 2011 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Якщо ваш обліковий запис користувача має недостатні права доступу до звукового пристрою, '''Phonon''' не зможе відтворювати звук. Будь ласка, зверніться до документації до вашого дистрибутива, щоб дізнатися як зробити так, щоб ваш обліковий запис було налаштовано відповідним чином (переконайтеся, що ваш користувач є учасником групи ''audio'').		Якщо ваш обліковий запис користувача має недостатні права доступу до звукового пристрою, '''Phonon''' не зможе відтворювати звук. Будь ласка, зверніться до документації до вашого дистрибутива, щоб дізнатися як зробити так, щоб ваш обліковий запис було налаштовано відповідним чином. Якщо Pulseaudio не використовується, переконайтеся, що ваш користувач є учасником групи ''audio''.